Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha „Italské slovo pro polibky“ od Matthewa J. Metzgera je oceňována pro svůj jedinečný styl, který čtenáře vtáhne do děje, a pro své příznačné prostředí v anglickém Sheffieldu. Vztah mezi dvěma hlavními postavami, Lucasem a Tavem, je vykreslen do hloubky a ukazuje jejich silné pouto i problémy, kterým čelí kvůli vnějším hrozbám. Recenze vyzdvihují emocionální hloubku knihy, vývoj postav a realistické zpracování závažných témat. Kniha se vyhýbá běžným tropům, což umožňuje svěží vyprávění, které čtenáře zaujme a překvapí.
Klady:⬤ Jedinečný styl psaní, který čtenáře vtáhne do příběhu
⬤ dobře propracované postavy s výraznými osobnostmi
⬤ realistické zobrazení LGBTQ+ vztahů a problémů
⬤ vyhýbá se běžným tropům, čímž vytváří svěží vyprávění
⬤ emocionální hloubka a relativní témata
⬤ pozitivní zobrazení podpory rodiny
⬤ poutavý a překvapivý děj.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři si všimli přítomnosti závažných témat, jako je rasismus, homofobie a ableismus, aniž by byla plně prozkoumána nebo vyřešena
⬤ zmínky o těžších tématech, jako je sexuální napadení, mohou být pro některé spouštěcí
⬤ občasné použití tropů, i když podvrácené.
(na základě 4 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Italian Word for Kisses
Obsah knihy:
Není tajemstvím, že Tav a Luca spolu chodí. Po nehodě také není žádným tajemstvím, že nováček Jack Collins trpí zuřivou homofobií a není zrovna nadšený z toho, že dal polibek života gayovi. Buď Luca s plaváním skončí, nebo ho k tomu Jack donutí.
Tav upřednostňuje osvědčenou metodu - vyrazit Jackovi zuby na krk, jenže další vyloučení ze školy si opravdu nemůže dovolit. Luca dává přednost tomu, aby ho prostě ignoroval, jenže ignorovat propisovačku, kterou vám někdo drží pod krkem na Silvestra, je vyloženě hloupé.
Jde o to, že Luca tuší, že Jack je sám obětí něčeho takového. A Lucovi se krátí čas, aby se k Jackovi dostal dřív, než se ho Jack zbaví.
