Islámský Blízký východ a Japonsko: Vnímání, aspirace a zrod vnitroasijské modernity.

Původní název:

The Islamic Middle East and Japan: Perceptions, Aspirations, and the Birth of Intra-Asian Modernity

Obsah knihy:

Íránští a osmanští cestovatelé, kteří koncem 19. století navštívili Japonsko, v něm nalezli vzor, který mohli obdivovat - kulturu, která se začala prosazovat v moderním světě, aniž by obětovala svou tradiční kulturu.

Jejich obdiv byl ještě umocněn, když Japonsko v roce 1905 potopilo ruskou baltskou flotilu. Toto vítězství bylo oslavováno na celém Blízkém východě a rozptýlilo tradiční koloniální diskurz evropské nadřazenosti. Japonsko dokázalo, že modernizace již nevyžaduje západní civilizaci.

Japonce zase přitahovalo mezikulturní porozumění, když do jejich přístavů připlouvali islámští obchodníci a kupci a stávali se součástí jejich společenské a hospodářské struktury. Později ve dvacátém století, kdy se muslimské obyvatelstvo v Mandžusku, Číně a jihovýchodní Asii dostalo pod japonskou kontrolu, považovalo Japonsko za účelné vytvořit vlastní model islámských studií.

Tato sbírka poskytuje nový pohled na mezikulturní výměnu mezi „půlměsícem a vycházejícím sluncem“ v rychle se měnícím světě. Autoři zkoumají setkání těchto dvou oddělených, ale osudově propojených kultur a následné vzájemné vlivy při rozvoji „východní modernity“ na pozadí hrozící západní imperiální nadvlády.