Islám a křesťanství v kontrastu

Původní název:

Islam and Christianity Contrasted

Obsah knihy:

S muslimy jsem se poprvé setkal v roce 2005 v Maroku. Návštěvu jsem si užil a byl jsem překvapen pohostinností Berberů.

Fascinovala mě dychtivost muslimů diskutovat o Bohu. Sdílení osobních příběhů bylo sice důležité, ale naše rozhovory vždy končily hovorem o Bohu. Diskuse o naší víře byla předním tématem mých rozhovorů s muslimy.

V průběhu let jsem porovnával učení islámu s křesťanskými Písmy.

Zjistil jsem, že se vyprávění liší v detailech a pojmy si protiřečí v perspektivě. Tyto teologické rozdíly potvrzují, že islám a křesťanství neuctívají stejného Boha.

Korán například učí, že Alláh při stvoření přikázal andělům, aby se Adamovi poklonili. Satan to odmítl a Alláh ho vyhnal na zem (Korán 7,11-13). Podle Bible by Yhwh nikdy nepřikázal andělům, aby se klaněli člověku, protože pouze Yhwh je hoden uctívání.

Pro anděla je klanění se člověku modloslužbou. Pozoroval jsem mnoho debat mezi muslimy a křesťany. Muslimští diskutující se málokdy drží dohodnutého tématu.

Místo toho odbíhají od tématu, aby zesměšnili a znevážili křesťanství jako hloupost. Zjistil jsem, že zatímco muslimové kladou křesťanství obtížné otázky, nikdy nekladou stejné otázky islámu.

Kniha Islám a křesťanství v kontrastu bude hledat odpovědi na tyto otázky v raných islámských pramenech a porovnávat je s učením Bible. Budou použity korán, první hadísy, islámské dějiny a čtyři zavedené překlady Bible. Doufám, že díky knize Islám a křesťanství v kontrastu budou muslimové i křesťané hlouběji chápat víru toho druhého.