Ilustrovaný sborník ošklivých anglických slov: Včetně flegm, Chunky, Moist a dalších.

Recenze čtenářů

Kniha je vtipným a poučným průzkumem bizarních slov, oceňovaným pro svůj vtip, poutavý obsah a nádherné ilustrace. Zatímco mnoho čtenářů ji považovalo za zábavnou a ideální dárek, několik z nich vyjádřilo zklamání nad její zdánlivou jednoduchostí.

Neuvěřitelně vtipné, duchaplné, naučné, krásně ilustrované, poutavé pro všechny věkové kategorie, skvělá volba na dárek, zahrnuje zajímavý původ slov, příjemné pro milovníky slov i příležitostné čtenáře.

Někteří považují obsah za zjednodušený a nudný a mají pocit, že nesplnil jejich očekávání.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Illustrated Compendium of Ugly English Words: Including Phlegm, Chunky, Moist, and More

Obsah knihy:

Pohleďte na 300 nejošklivějších slov v anglickém jazyce! Pokračujte na vlastní nebezpečí!

J. R. R. Tolkien kdysi řekl, že cellar door je nejkrásnější fráze v anglickém jazyce; od té doby se jí dostalo poměrně velké pozornosti ze strany básníků a lingvistů. Ale co ta ošklivá slova? Tento rozkošně vtipný svazek oslavuje slova, která nutí lidi dávit se a zacpávat si uši. Příliš dlouho zůstávaly tyto ohavné výroky nepovšimnuty, ba dokonce se jim společnost vyhýbala. Teď už ne! Ilustrovaný sborník ošklivých anglických slov vzdává hold 300 nejhorším slovům, jako jsou např.

Amazeballs (podstatné jméno): Kdo vymyslel amazeballs a proč nenávidí lidstvo?

Chunky (přídavné jméno): Je to slovo tak odporné, že i ten nejpříjemnější obrázek může znít nechutně. Zkusme to. Chunky flower. Čokoládové mléko. Chunky Jonathan Van Ness. Vidíte?

vlhké (přídavné jméno): Vlhký: mírně nebo středně vlhký; jazykový ekvivalent toho, když v ponožkách vstoupíte do vlažné louže a při každém dalším kroku cítíte, jak vám voda prosakuje mezi prsty.

Venkovský (přídavné jméno): (přídavné jméno venkovský): význam venkova, definice venkovského není ve skutečnosti hrubá. Jeho fádnost pramení spíše z jeho výslovnosti, která nutí mluvčího vydávat zvuk podobný chrčení zombie.

Červík (podstatné jméno): Jakýkoli druh hrabajícího podlouhlého bezobratlého živočicha s měkkým tělem bez končetin. (Je to popis skutečného tvora, nebo příšery z noční můry ve videohře? Těžko říct. )

Co dělá tato slova ošklivými? Je to povaha významu slova, již existující asociace, kterou má čtenář s tímto slovem, nebo zvuk a vzhled slova, případně všechny tři! Ilustrované kompendium ošklivých anglických slov katalogizuje ošklivost od A do Z spolu s průvodcem výslovností, definicí a původem každého slova a citáty dokládajícími jeho použití. Ilustrace na téměř každé stránce této knihy v pevné vazbě z ní dělají jak vtipnou příručku, tak ideální dárek pro každého, kdo nemůže vystát zvuk slov jako akrid, kalhotky, gubernátor, mast a squirt.

Více než cokoli jiného však tento sborník může sloužit jako připomínka toho, že navzdory všem našim rozdílům máme všichni v hloubi duše stejné naděje, stejné sny a stejnou prvotní nenávist k výrazům, které nás nutí říkat: Fuj, proč to vůbec říkáš?!