Hodnocení:
V recenzích na knihu I-ťing Johna Blofelda se objevují různé názory, mnozí čtenáři oceňují její vhled a užitečnost jako zdroje pro pochopení I-ťingu, zatímco jiní kritizují její čtivost a některé interpretační volby. Kniha je často považována za dobrý výchozí bod pro nováčky, ale nemusí plně uspokojit ty, kteří se dobře orientují v jiných překladech, jako je Wilhelm/Baynes.
Klady:⬤ Zasvěcený a užitečný zdroj pro pochopení I-ťingu
⬤ považován za skvělou úvodní verzi
⬤ mnozí oceňují Blofeldův nadšený rukopis a praktické aplikace
⬤ někteří čtenáři ji považují za přesnou a užitečnou věštbu.
⬤ Problémy s kvalitou tisku a čitelností, včetně nejasného nebo rozmazaného textu
⬤ někteří čtenáři shledávají, že ve srovnání s jinými překlady postrádá hloubku
⬤ kritika Blofeldova výkladového přístupu a jeho stručnosti
⬤ někteří naznačují, že nemusí být vhodný pro zkušené uživatele I-ťingu.
(na základě 26 hodnocení čtenářů)
I Ching: The Book of Change
I-ťing, pravděpodobně nejstarší existující kniha, poskytuje systém znalostí, který umožňuje analyzovat zákonitosti změn v životě, jež se řídí neměnným zákonem změny.
Ať už používáme I-ťing k věštění, nebo ke studiu principů s ním spojených, pokud se necháme řídit jeho učením, obohatíme obsah svého života, zbavíme se úzkosti a staneme se neškodnými, nebo dokonce inteligentně užitečnými pro druhé a příjemnými společníky sami sobě. Tento překlad I-ťingu byl speciálně připraven pro praktické použití při věštění.
Jeho používání je snazší než u všech předchozích verzí a jazyk se blíží jazyku čínského originálu.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)