Hodnocení:
V recenzích se mísí ocenění koncepce knihy a zklamání z její hloubky a důkladnosti. Zatímco někteří považují přístup knihy k I-ťingu za přesvědčivý, jiní mají pocit, že postrádá komplexní návod k výkladu.
Klady:Kniha přináší zajímavý koncept a vychází z Wilhelmovy verze I-ťingu, což čtenáři oceňují. Uvedená konkordance je považována za užitečnou, zejména pro ty, kteří používají pravé překlady.
Zápory:Mnoho čtenářů se domnívá, že kniha není dostatečně hluboká, chybí v ní komplexní vysvětlení, jak vykládat hexagramy. Pro mladší čtenáře může být složitá a neposkytuje důkladné zkoumání I-ťingu.
(na základě 2 hodnocení čtenářů)
I Ching Companion: An Answer for Every Question
Miliony lidí, kteří si odříkávají I-ťing, aby našli odpovědi na své nejhlubší otázky, se odvolávají na klasický Wilhelm-Baynesův překlad starověkého čínského věšteckého textu I-ťing neboli Kniha proměn, který vydalo nakladatelství Princeton University Press. The I Ching Companion: Je to studijní příručka, která se používá společně s Wilhelm-Baynesovým překladem.
Věštba I-ťing přežila tisíciletí právě díky své neuchopitelnosti. Je plná frází a obrazů, které jsou západní mysli neznámé.
Text sám o sobě vypráví mnoho příběhů ze staré Číny, kdy Čou svrhli dynastii Šang, a obsahuje všechny aspekty lidské zkušenosti, světské i duchovní. Richards sestavil konkordanci základních symbolů Wilhelm-Baynesova textu, jako je „překročit velkou vodu“, „dál“, čtyři směry, barvy, „velký člověk“, „nižší člověk“ a „vyšší člověk“, aby studenti I-ťingu mohli provést vlastní studium a získat vlastní pochopení toho, jak jsou změny popsané v I-ťingu propojeny ve věčném cyklu počátku, konfliktu a rozuzlení.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)