Hysterická voda: Básně

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 6 hlasů.

Původní název:

Hysterical Water: Poems

Obsah knihy:

Hysterická voda je sbírka divokých, vtipných, feministických básní, próz a esejů, jimiž se proplétají básně, které spojují nitky spojené s ženskou "hysterií" a mateřstvím. Hannah Bakerová Saltmarshová znepokojuje historický pseudodiagnostický termín hysterie jako omezující způsob používaný k zadržování a umlčování žen i jako způsob, který kupodivu osvobozoval ženy k chování mimo hranice společenských norem.

Básně v této sbírce zpochybňují způsob, jakým byly mateřské myšlení, sexualita, afekt a kreativita odmítány jako hysterické. Saltmarshová znovu používá slovo hysterie, když tvrdí, že básnířky mohou v umění stejně jako v životě oslavovat nesourodé emocionální prožitky.

Saltmarshová čerpá a přetváří zajímavou škálu pramenných materiálů a vypůjčuje si jazyk nezvladatelných emocí, excesů, léků, nápravných prostředků a kultovní posedlosti, aby dala tvar nejen mateřskému tělu, ale také hysterickému textu. Vrací se k selektivnímu mlčení a selektivní řeči v každodenních krizích citů, zapojuje smysluplnou "antikomunikaci" prostřednictvím podivných gest a symbolů a libuje si v nesmyslné snové řeči, mimo jiné proto, aby z maskulinního diskurzu, který v ženě lokalizoval hysterku, vytesala feministickou poetiku šílenství.