Thunder Above, Deeps Below
Tři přátelé bez domova - Američanka filipínského původu se skrytou minulostí, filipínský transsexuál a portorikánský podvodník - se na chicagských ulicích snaží sehnat dostatek peněz na cestu autobusem do San Francisca, než udeří zimní mrazy.
Když však jejich naděje a přátelství podrobí zkoušce vousatý muž na výpravě, záhadný muž ve slunečních brýlích, bohatý hajzl a kouzlící asistentka vedoucího obchodu s koblihami, trojice zjistí, že musí ušetřit drobné mnohem podivnějšího druhu.
