Hodnocení:
Převyprávění řeckých bájí Stephenem Fryem nabízí vtipné, poutavé a přístupné pojetí antických příběhů. Mnozí čtenáři ji považují za poučnou a příjemnou a oceňují Fryův styl psaní a moderní hlas, který příběhy oživuje. Někteří kritici však upozorňovali na problémy s poangličtěným přepisem řeckých slov a vyjadřovali zklamání z některých postav nebo tónu příběhů.
Klady:⬤ Poutavé a vtipné vyprávění
⬤ zpřístupňuje starověké mýty a činí je zábavnými
⬤ dobře informovaný a rozkošný styl psaní
⬤ skvělý pro milovníky mytologie i začátečníky
⬤ vizuálně atraktivní vydání v pevné vazbě.
⬤ Nesprávné vykládání řeckých slov
⬤ některé příběhy vnímány jako méně poutavé
⬤ vyprávění může být při čtení po sobě kvůli tragickým koncům depresivní
⬤ těžkopádný formát pevné vazby.
(na základě 463 hodnocení čtenářů)
Heroes - The myths of the Ancient Greek heroes retold
Smrtelníci a příšery. Úkoly a dobrodružství...
__________.
Jsou hrdinové - a pak jsou řečtí hrdinové.
Jen málokterý smrtelník se kdy pustil do tak odvážných a srdcervoucích dobrodružství, překonal nesčetná obludná nebezpečí nebo přelstil intrikující pomstychtivé bohy tak stylově a vítězně jako řečtí hrdinové.
V tomto doprovodném díle ke svému bestselleru Mýty Stephen Fry brilantně převypráví tyto dramatické, zábavné, tragické a nadčasové příběhy. Připojte se k Jásonovi na palubě lodi Argo, který hledá Zlaté rouno. Podívejte se, jak Atalanta - kterou vychovali medvědi - předběhne každého muže, než ji obelstí zlatými jablky. Staňte se svědky toho, jak lstivý Oidipus vyřeší hádanku Sfingy, a zjistěte, jak Bellerofón zajme okřídleného koně Pegase, aby mu pomohl zabít netvora Chiméru.
Hrdinové jsou plní honiček a bitev, nemožných hádanek a rébusů, projevů nízké zbabělosti i skutečné odvahy, nemluvě o vraždách a obětavých činech, jsou příběhem o tom, čeho jsme my smrtelníci skutečně schopni - v tom nejhorším i v tom nejlepším.
___________.
„Energický a zábavný“ The Times.
„Zábavné a poučné“ Daily Telegraph.
„Skvělé čtení“ Independent.
„Fry prokazuje obrovskou erudici a nadšení“ Mail on Sunday.
„Řečtí bohové minulosti se stávají relativními, protože se jimi prolíná popkultura, moderní literatura a hudba. Radostně neformální a zároveň plný literárního odkazu' Guardian.
