Hotel Oneira

Recenze čtenářů

Recenze se na básnickou sbírku Augusta Kleinzahlera dívají různorodě, některé vyzdvihují jeho dobrodružný styl a přesvědčivost, jiné kritizují úpadek básníkovy bystrosti a hloubky. Jsou zaznamenány některé výrazné kusy, ale celkově se názory na sílu sbírky ve srovnání s jeho předchozími díly různí.

Kleinzahler je popisován jako dobrodružný a náročný básník s podmanivou dynamikou jazyka. Jeho tvorba je oceňována pro svou čtivost a komplexnost, přičemž čerpá z různých témat a kultur. Konkrétní básně jako „1975“ a „Letní deník“ jsou oceňovány pro svou hloubku a dokonalost.

Někteří recenzenti se domnívají, že tato sbírka je Kleinzahlerovou nejslabší, a uvádějí prvek dekadence a měkkost v jeho pozorovací ostrosti. Převládá názor, že ne všechny básně ve sbírce ukazují jeho nejlepší schopnosti, což vede ke smíšenému celkovému dojmu.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Hotel Oneira

Obsah knihy:

Nová vzrušující sbírka jednoho z nejoriginálnějších básníků své generace

"Jeho dílo je modernistickým vírem sexu, surrealismu, městského života a melancholie s jazzovým podkresem." Tato chvála se objevila na stránkách The New York Times v roce 2005, ale o nic méně platí pro nejnovější sbírku Augusta Kleinzahlera.

Kleinzahlerova poezie se jako vždy zabývá prostupností: Hlasy, místa, skutečné a vysněné, přítomnost a minulost, to vše se prolíná ve verších, které vždy znějí pravdivě. Ať už má báseň tři řádky, nebo se rozprostírá na několika stránkách; ať už je ztělesněným hlasem hlas "dospělého muže pozdního středního věku, // který se chystá plakat mezi avokády a citrusovými plody / v rozlehlém, přesvětleném pokoji vedle prsaté kubánské babičky" jako ve "Whitney Houstonové", nebo hlas titulní postavy v "Hootie Bill Do Polonia", která se loučí " adios compadre // s nejgaluptičtější scénou Kid" - Kleinzahler nachází v jádru zkušenosti pulzující lidské srdce.

Je to básník, který hledá - a nachází - kadenci, jež by odpovídala životu, jak ho žijeme dnes. Kleinzahlerovy verše jsou, jak je uvedeno v citátu poroty Griffin Poetry Prize 2004 (kterou získal za sbírku The Strange Hours Travelers Keep), "divoce v pohybu, mezi místy, mezi formami, mezi rejstříky". V Hotelu Oneira je Kleinzahler v nejlepší formě a akrobatické formě, kdy objevuje "okamžiky milosti" pohřbené pod nánosy našeho hektického moderního života.