Hořké zúčtování: Izrael soudí přeživší holocaustu jako kolaboranty s nacisty

Recenze čtenářů

Kniha Dana Porata „Prosecuting Kapos“ důkladně zkoumá stíhání Židů obviněných z kolaborace s nacisty během holocaustu. Na základě různých pramenů sleduje právní a společenské reakce na kapos v Izraeli i mimo něj a poukazuje na vývoj soudních pohledů na tuto složitou problematiku. Práce je oceňována pro svůj dobře prozkoumaný a pronikavý přístup k náročnému historickému tématu.

⬤ Důkladný a vědecký výzkum
⬤ využívá řadu pramenů včetně primárních a sekundárních materiálů
⬤ nabízí jedinečný pohled na stíhání kapos
⬤ nastoluje relevantní otázky týkající se obětí a spolupráce
⬤ dobře napsané a informativní
⬤ poutavé výpovědi.

Pro běžné čtenáře může být příliš odborný; vhodný především pro výzkum, nikoliv pro oddechové čtení.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Bitter Reckoning: Israel Tries Holocaust Survivors as Nazi Collaborators

Obsah knihy:

Od roku 1950 Izraelský stát stíhal a věznil desítky lidí, kteří přežili holocaust a kteří za nacistů sloužili jako táboroví kápové nebo policisté v ghettech. Konečně přichází první úplný popis procesů s kápy, založený na záznamech, které byly po čtyřiceti letech nově odtajněny.

V prosinci 1945 poznal cestující polského původu v autobusu v Tel Avivu svého spolucestujícího jako bývalého šéfa městské rady, kterou nacisté zřídili pro správu Židů. Když ho udal jako kolaboranta, vyskočil cestující z autobusu a pronásledovali ho cestující, kteří ho chtěli ubít k smrti. O pět let později zavedl Stát Izrael v rámci řešení přetrvávajícího napětí v komunitách přeživších holocaust trestní stíhání Židů, kteří působili jako správci ghett nebo kápové v koncentračních táborech.

Dan Porat přibližuje více než tři desítky málo známých procesů s přeživšími obviněnými z kolaborace s nacisty, které se konaly v následujících dvou desetiletích. Prohledává policejní vyšetřovací spisy a soudní záznamy a nachází svědectví židovských policistů a táborových funkcionářů, kteří své bratry obtěžovali, bili, okrádali, a dokonce vraždili. Jakmile však procesy odhalily tragické zážitky kápů, soudy i veřejnost je časem přestaly vnímat jako zlé kolaboranty, ale jako oběti, a zápal pro jejich stíhání polevil.

Porat ukazuje, jak tyto procesy změnily izraelské chápání holocaustu, a zkoumá, jak potlačení záznamů z procesů - které stát dlouho utajoval - ovlivnilo historii a paměť. Kniha Hořké zúčtování, citlivá k ničivým možnostem, kterým čelili ti, kdo se rozhodli kolaborovat, a zároveň přísná ve své analýze, nás vybízí k přehodnocení našich představ o spoluvině a spravedlnosti a k zamyšlení nad tím, co znamená být obětí za mimořádných okolností.