Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha se setkala se smíšenými ohlasy, čtenáři oceňovali zajímavý obsah, ale vyjadřovali nespokojenost s jejím formátem a prezentací. Zatímco někteří ji považovali za velmi podrobnou a zajímavou, jiní ji kritizovali za obtížnou čitelnost kvůli četným obrázkům a špatně zvolenému formátování.
Klady:⬤ Poutavý a podrobný obsah o případu Černé Dahlie
⬤ někteří čtenáři jej považovali za zajímavý a stál za ty peníze
⬤ odpovídá zájmům forenzních studií.
Zápory:⬤ Špatné formátování ztěžovalo čtení knihy, mnoho obrázků přepisů bylo obtížně rozluštitelných
⬤ někteří čtenáři měli pocit, že kniha postrádá skutečné informace a přidává zbytečné spekulace
⬤ celkově byla čtivost značným problémem.
(na základě 7 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Hodel-Black Dahlia Case File No. 30-1268
Obsah knihy:
Spis Úřadu pro vyšetřování LADA Hodel-Black Dahlia č. 30-1268 obsahuje oficiální nezkrácené přepisy elektronického sledování, které v roce 1950 provedla společná pracovní skupina Úřadu pro vyšetřování LADA a detektivů oddělení vražd losangeleské policie. Nahrávky odposlechů zachycují tajné rozhovory Dr. George Hilla Hodela, v nichž se přiznává k: úplatkům policii, provádění nelegálních potratů a přiznává se ke spáchání vraždy své osobní sekretářky Ruth Spauldingové v roce 1945 i k mučení a vraždě Elizabeth "Black Dahlia" Shortové v roce 1947. Tyto přepisy obsahují také přepadení, zbití a pravděpodobnou vraždu ženy v reálném čase, jak je zaznamenali detektivové během skutečného policejního sledování v roce 1950. Detektivové ve službě poslouchají, jak jejich hlavní podezřelý, doktor George Hill Hodel, v doprovodu druhého muže, barona Ernsta Harringy, sestupuje po schodech do sklepa rezidence. Detektivové naslouchají a slyší zvuky úderů trubky do nějakého předmětu, "ženský výkřik" další rány, "opět ženský výkřik" a pak ticho. Policisté, ačkoli jsou od rezidence vzdáleni jen několik minut, NEPODNIKNOU ŽÁDNOU AKCI. Toto je "kouřící zbraň", kterou orgány činné v trestním řízení nemohou dopustit, aby byla zveřejněna. Policie a politická moc se rozhodují. Přepisy jsou zapečetěny a uzamčeny na padesát čtyři let a objeví se až po vydání knihy Mstitelka Černé Dahlie, která otevře uzamčené spisy na losangeleském policejním ředitelství.
Úřad okresního státního zástupce a nakonec tyto přepisy zveřejní. Kromě původních 146stránkových přepisů čtyřicetidenního sledování státního zástupce a losangeleské policie kniha obsahuje kapitolu původně publikovanou v knize Black Dahlia Avenger II (autorovo navazující vyšetřování z let 2006-2012), která poskytuje základní a životopisné informace o obou hrdinech tohoto skutečného vyšetřování - D. A. poručíka Franka Jemisona a jeho partnera, vyšetřovatele D. A. Waltera Morgana. Součástí je také původní šestistránkový přepis rozhovoru poručíka Franka Jemisona z 22. března 1950 s bývalou manželkou Dr. George Hilla Hodela, Dorothy Huston Hodelovou (matkou autora a bývalou manželkou slavného filmového režiséra Johna Hustona). Během tohoto rozhovoru, vedeného v jejím bytě na molu v Santa Monice, Dorothy kamenuje pokusy poručíka Jemisona dobrat se pravdy a následující den upozorňuje doktora Hustona Hudela na důkazy, které nashromáždili vyšetřovatelé státního zastupitelství. Dr. George Hill Hodel poté, co obdrží tuto informaci a uvědomí si, že bude zatčen - o pouhé čtyři dny později uprchne ze země. "Identifikovali jsme podezřelého z Černé Dahlie. Byl to lékař." William H. Parker, šéf losangeleské policie "Případ Černé Dahlie byl vyřešen. Byl to lékař, který bydlel na Franklin Avenue v Hollywoodu." Thad Brown, šéf detektivů losangeleské policie "Případ Černé Dahlie byl vyřešen, ale nikdy se to nedostane ven.
Podezřelým byl lékař, kterého všichni z losangeleské policie znali z Hollywoodu a který se zabýval potraty." James Downey, zástupce šerifa, LASD "Víme, kdo byl vrah Černé Dahlie. Byl to lékař George Hodel), ale neměli jsme dost důkazů, abychom ho dostali za mříže." Poručík Frank Jemison, Úřad pro vyšetřování LADA.
