Hlasy z povstání v Chilembwe: Výpovědi svědků před vyšetřovací komisí Nyasalandského povstání, 1915

Původní název:

Voices from the Chilembwe Rising: Witness Testimonies Made to the Nyasaland Rising Commission of Inquiry, 1915

Obsah knihy:

Povstání v Chilembwe (neboli Nyasalandu) v lednu 1915 je jednou z nejzajímavějších epizod v dějinách odboje v jižní Africe. Toto povstání, které bylo potlačeno během několika dní, označil přední historik John Iliffe za jediné významné povstání v celé Africe před první světovou válkou, které bylo inspirováno křesťanstvím. Jeho vůdce John Chilembwe, baptistický duchovní vyškolený ve Spojených státech, je dnes v oficiálních kruzích oslavován jako první malawijský nacionalista; jeho podobizna je vyobrazena na bankovkách země.

Tato kniha obsahuje obsáhlý výběr doslovných a písemných svědectví předložených vyšetřovací komisi, která byla zřízena za účelem prozkoumání příčin povstání. Mezi svědky byli koloniální úředníci, misionáři a osadníci, ale také značný počet Malawijců, mezi nimi presbyteriánští duchovní a učitelé, vládní úředníci, podnikatelé, náčelníci a pohlaváři. Pět evropských žen, které povstání dramaticky zasáhlo, přidává vlastní svědectví o událostech; zpráva komise je zveřejněna v plném znění.

Tato svědectví jsou společně základním zdrojem pro pochopení příčin a charakteru povstání. V obecnější rovině vrhají objevné světlo na sociální a ekonomické vztahy v raně koloniálním Malawi. John McCracken poskytuje rozsáhlé vysvětlující komentáře zaměřené zejména na problematičnost pramenů. V příloze jsou uvedeny podrobné poznámky o zúčastněných osobách.