Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha přináší osobní svědectví a podrobné vyprávění o úloze luštitelů kódů za druhé světové války a nabízí ucelený a přehledný výklad různých historických témat souvisejících s Bletchley Parkem a snahami o rozluštění. Svými poutavými příběhy a rozsáhlou bibliografií osloví jak příležitostné čtenáře, tak badatele.
Klady:Kniha přináší bohaté osobní příběhy a podrobné informace o luštění kódů během druhé světové války. Je přehledně uspořádána do tematických kapitol, obsahuje předmluvu Roberta Harrise a je vybavena obrázky, chronologií a obsáhlou bibliografií, takže je přístupná i neodborníkům. Čtenáři získají nejen historické znalosti, ale dozvědí se i o osobních zkušenostech a přínosu různých zúčastněných osob.
Zápory:Těm, kteří již mají znalosti o druhé světové válce, se může zdát, že kniha nepřináší nové informace z hlediska historických událostí. Jeden z recenzentů navíc poznamenal, že knihu sám nečetl, takže názory jsou založeny spíše na prvních dojmech než na úplném přečtení.
(na základě 2 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Voices of the Codebreakers: Personal Accounts of the Secret Heroes of World War II
Obsah knihy:
Vedle otevřeného konfliktu druhé světové války probíhaly i další, skryté války - války komunikační, v nichž úspěch závisel na toku utajovaných a přísně střežených informací.
Pašované písemné zprávy, tajně přenášené bezdrátové signály nebo měsíce trvající odposlouchávání rádiového provozu znamenaly, že operativci mohli předem zjistit, co nepřítel zamýšlí udělat. Tyto informace byly předávány těm, kdo veleli armádám, loďstvům a bombardovacím formacím, a také dalším tajným agentům po celém světě, kteří se zoufale snažili proniknout do nepřátelských linií. Ukázalo se, že životně důležité informace, které zvrátily průběh bitvy v severoafrické poušti a na Tichém oceánu, byly získány díky časově náročné a nevýrazné práci kryptoanalytiků, kteří dešifrovali kódované zprávy nepřítele a šifrovali ty, které byly určeny Spojencům.
Zřídkakdy vídané, vynikající příběhy shromážděné v této knize odhalují skutečný rozsah "tajné války" - od zatuchlých chatrčí v Bletchley Parku přes bitvy ve Středomoří, francouzské a nizozemské hnutí odporu až po neohleduplné radiooperátory v Barmě.
Přetrvávající potřeba utajení po celá desetiletí po válce znamenala, že vynikající úspěchy válečných kryptoanalytiků nemohly být náležitě oceněny.
Kniha HLASY ŠIFRÁŘŮ díky živým vyprávěním z první ruky a poučnému historickému výzkumu odhaluje a konečně oslavuje mimořádné úspěchy těchto obyčejných mužů a žen.
