Hiddensee

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 4 hlasů.

Obsah knihy:

Silná sbírka Annie Freudové, držitelky Ceny T. S. Eliota.

Hiddensee představuje dosud nejambicióznější dílo Annie Freudové, a to i proto, že je to kniha o ambicích a jejich nezbytnosti, o potřebě překonat sám sebe a udělat to, co člověk nedokáže: Freudová se noří do jiných způsobů myšlení, jiných uměleckých forem, tabu nemoci a touhy a - velkolepě - do jiných jazyků.

Tato ctižádostivost Freudovou také povzbudila k tomu, aby se vydala za složitou pravdou o sobě samé a konfrontovala se s ní: se svým německým židovským dědictvím, se svými učiteli, s pozoruhodnou myslí exilových jedinců, kteří ji vychovali - a s exilem, který pak sama sledovala. Kniha také oslavuje dílo francouzsky píšícího švýcarského básníka Jacquese Tornaye, kterého Freudová označuje za svého duchovního bratra - a cestu zpět k vlastním francouzským a symbolistickým vlivům. Tyto překvapivé a velkorysé verze Tornaye nám připomínají, že naše hlasy by neměly a nemohly být nekomplikovaně naše vlastní.

Hiddensee je pojmenováno po baltském ostrově, kde babička Annie Freudové trávila před válkou léto (a po jeho slavné umělecké komunitě, k jejímž členům patřili George Grosz a Käthe Kollwitz). Svým nesamozřejmým internacionalismem a dechberoucím kulturním rozsahem nabízí Hiddensee radikálně evropskou a mnohojazyčnou perspektivu, která je protiváhou kulturní omezenosti a uzavírání hranic současné doby, a znovu potvrzuje Freudovou jako jednu z našich nejzásadnějších básnířek.