Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha „Hiawatha a mírotvorce“ je oceňována pro své krásné ilustrace a smysluplné vyprávění, které z ní činí poutavé čtení pro děti i dospělé. Slouží jako vzdělávací pomůcka, zejména při výuce o historii původních obyvatel Ameriky a tématech míru a demokracie. Zatímco mnohé recenze chválí schopnost knihy podněcovat mladé čtenáře k propojení a porozumění, některé vyjadřují obavy z toho, že doprovodné ilustrace jsou pro malé děti příliš děsivé, a z technických problémů s přiloženým CD.
Klady:⬤ Krásně ilustrovaný
⬤ smysluplný a vzdělávací obsah
⬤ poutavý pro děti
⬤ inspirativní témata míru a jednoty
⬤ skvělé pro výuku indiánské historie
⬤ cenný doplněk osobních i školních knihoven.
Zápory:Některé ilustrace mohou být pro malé děti příliš děsivé; technické problémy s přiloženým CD, například obtížné vyjmutí a přeskakování.
(na základě 67 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Hiawatha and the Peacemaker
Obsah knihy:
Obsahuje píseň od člena Rock & Rollové síně slávy Robbieho Robertsona (The Band)!
Hvězdičková recenze *"Velmi potřebný autentický hlas původních obyvatel Ameriky v dětské literatuře." -- Booklist
Hvězdičková recenze *"Nádherně převyprávěná verze tohoto příběhu." STARRED REVIEW *"Krásná verze tohoto příběhu." -- School Library Journal
Hudební legenda Robbie Robertson se narodil jako Mohawk a Cayuga a příběh o Hiawathovi a jeho duchovním průvodci Mírotvůrci se naučil v rámci irokézské ústní tradice. Nyní se o stejný vypravěčský dar dělí s rodiči a dětmi v krásně ilustrované obrázkové knize, která tento příběh převypráví.
Pět národů Haudenosaunee (dnes častěji označovaných jako Irokézové) mezi sebou neustále válčí a jejich válku podněcuje zlý náčelník Tadodaho. Také mohučský válečník Hiawatha je sžírán zármutkem a hněvem, ale objeví se Mírotvůrce, který ho získá na pomoc při sjednocení kmenů pod Velkým zákonem. Hiawatha byl silný a výřečný válečník, a tak byl vybrán, aby ve 14. století před příchodem Evropanů do Severní Ameriky přinesl bojujícím národům toto nové poselství jednoty. Poté, co Hiawatha cestuje s Mírotvůrcem k různým kmenům a doufá v mír, nachází v sobě odpuštění.
Toto poselství nejenže dokázalo sjednotit kmeny, ale také navždy změnilo způsob, jakým si Irokézové vládli - byl to vzor demokracie, který později inspiroval autory americké ústavy.
Caldecottovou cenou oceněný ilustrátor David Shannon oživuje cestu Hiawathy a Mírotvůrce nádhernými plnobarevnými olejomalbami. Robertson a Shannon společně vytvořili novou dětskou klasiku, která poučí i inspiruje čtenáře všech věkových kategorií.
Součástí je CD s původní písní, kterou napsal a nazpíval Robbie Robertson.
