Hermeneutika o přemístění jako zkušenosti: Vytváření pohraničí, konstrukce hybridní identity

Původní název:

A Hermeneutic on Dislocation as Experience: Creating a Borderland, Constructing a Hybrid Identity

Obsah knihy:

Přemístění, které zahrnuje přesun ze známého místa na neznámé místo, je v době globalizace běžnou zkušeností, která však může vyvolat hluboký pocit odcizení - lidé se cítí neviditelní, bez hlasu a anonymní. Hermeneutika dislokace jako zkušenosti: V tomto případě se jedná o hermeneutický pohled na zkušenost dislokace z pohledu asijských přistěhovalkyň: Vytváření pohraničí, konstrukce hybridní identity využívá sociálně-rétorickou kritiku z postkoloniální perspektivy a poskytuje hermeneutiku zkušenosti dislokace z pohledu asijských přistěhovalkyň.

Autorka se zaměřuje na spiritualitu asijských přistěhovalkyň, která se prolíná různými texty, jako je příběh ženy přistižené při cizoložství (J 7, 53-8, 11), příběhy asijských přistěhovalkyň v románech Dictee a Crossings a příběhy korejských šamanů, s nimiž se autorka setkala při svém etnografickém terénním výzkumu. Tato kniha naznačuje, že lidé, kteří zažívají dislokaci, mohou vytvořit pohraničí, kde jejich vlastní marginalita získá moc a hlas. Na tomto pomezí jsou schopni vytvořit hybridní identitu, která je výsledkem hluboké vzájemné angažovanosti.

Zejména autorův terénní výzkum korejských šamanů ukazuje, jak samotný šamanský rituál funguje jako pohraničí, v němž marginalizovaní korejští šamani získávají hybridní identitu. Kniha A Hermeneutic on Dislocation as Experience je cenným zdrojem informací pro hodiny asijských studií, etnografie, kulturní antropologie, biblické spirituality, ženské spirituality a interdisciplinárních kurzů.