Hodnocení:

Kniha „Helluva Town: The Story of New York City During World War II“ od Richarda Goldsteina nabízí smíšený pohled na New York během války a zdůrazňuje jak kulturní, tak vojenské aspekty. Zatímco někteří čtenáři ji považovali za zasvěcenou a zábavnou, jiní ji kritizovali za nedostatek hloubky a podrobností, zejména pokud jde o zkušenosti běžných občanů a nedostatečně zastoupených skupin.
Klady:Kniha poskytuje zajímavý přehled o New Yorku za druhé světové války a zahrnuje anekdoty a citáty lidí, kteří tuto éru zažili. Účinně vyvažuje různá témata, od vojenské historie po kulturní přínos, a přibližuje mnoho událostí, které charakterizovaly danou dobu. Čtenáři ocenili zaměření na Broadway a dopad války na město, stejně jako poutavé vyprávění.
Zápory:Kritici poznamenali, že kniha v některých oblastech postrádá hloubku, zejména pokud jde o zkušenosti žen, rasových menšin a obyčejných Newyorčanů. Některé části se zdály být nevyrovnané, příliš velký důraz byl kladen na zábavní průmysl, zatímco významné historické události a přínos běžných občanů byly opomíjeny. Několik čtenářů vyjádřilo zklamání nad nedostatkem konkrétních údajů o místech a událostech, které by mohly vyprávění obohatit.
(na základě 14 hodnocení čtenářů)
Helluva Town: The Story of New York City During World War II
Ve strhujícím čísle broadwayského muzikálu On the Town z roku 1944 zpívají tři námořníci, kteří 24 hodin hledají lásku na válečném Manhattanu, "New York, New York, pekelné město".
Závod námořníků s časem odrážel skutečné šílenství ve městě, které hostilo tři miliony vojáků a pak je ze svého velkolepého přístavu vypravilo vstříc nejistému osudu. Byla to doba, kdy vojáci a námořníci na své poslední cestě přeplňovali kina na Times Square, kde se konala opulentní divadelní představení, a noční kluby jako Latinská čtvrť a Copacabana; doba, kdy v Paramountu omdlévali bobby-soxers nad Frankem Sinatrou, sexy hubenou náhradou za chlapce, kteří odešli do války.
Kniha Richarda Goldsteina Helluva Town je kaleidoskopická a přesvědčivá sociální historie, která zachycuje mladistvý elán válečné doby a vypráví o důležité roli, kterou New York sehrál v národním válečném úsilí. Je to kniha, které neodolá nikdo, kdo má rád New York a jeho neúnavně fascinující ságu.
Válečná Broadway na těchto stránkách znovu ožívá prostřednictvím her Lillian Hellmanové, Roberta Sherwooda, Maxwella Andersona a Johna Steinbecka, které se zasazují o demokratickou věc; her Irvinga Berlina This Is the Army a Mosse Harta Winged Victory s obsazením složeným výhradně z vojáků; Rodgersovy a Hammersteinovy hry Oklahoma! hlásající americký optimismus; inscenace Leonarda Bernsteina a Jeroma Robbinse On the Town; a Stage Door Canteen.
A to byly časy, kdy se v Brooklyn Navy Yard stavěly bitevní lodě a letadlové lodě, kdy vojenské lodě mířící do Evropy vyplouvaly z velkých manhattanských mol, kde kdysi kotvily okouzlující zaoceánské parníky, kde nejkrásnější z nich, Normandie, při přestavbě na vojenskou loď vzplála a převrátila se. I tady se nachází nevídaný New York: fyzikové, kteří uprchli z Hitlerovy Evropy a zplodili atomovou bombu, FBI pronásledující nacistické špiony, námořnictvo angažující mafii k ochraně přístavu před sabotážemi, britští agenti připravující rozsáhlou zpravodajskou operaci. Toto město bylo magnetem pro evropské umělce a intelektuály, jejichž tvůrčí přítomnost významně přispěla k bouřlivému kosmopolitismu New Yorku.
Dlouho před 11. zářím se New York cítil zranitelný vůči cizímu nepříteli. Helluva Town připomíná, jak 400 000 Newyorčanů sloužilo jako protiletecká stráž, zatímco protiletadlová děla obklíčila město v očekávání německého bombardování.
A konečně je to příběh o tom, jak se New York stal po Dni V. J. mocností a slávou světové scény, což podtrhlo, když u East River vznikla nově vytvořená Organizace spojených národů, čímž vyvrcholila slavná kapitola v dějinách největšího města světa.