Healing Haunted Histories (Léčení strašidelných dějin): A Settler Discipleship of Decolonization (Osadnické učednictví dekolonizace)

Recenze čtenářů

Kniha Léčení strašidelných dějin autorů Ennse a Myerse je hlubokým zkoumáním dějin předků a dopadů kolonizace, určeným zejména bílým čtenářům, kteří se snaží pochopit dluhy svých předků vůči domorodým skupinám. Kniha kombinuje osobní vyprávění, historickou analýzu a rámec pro odškodnění, který čtenáře zapojuje do sebereflexe a činnosti směřující k dekolonizaci a obnovující solidaritě.

Kniha nabízí čtenářům pronikavý rámec, který jim umožní zabývat se vlastní rodinnou historií a pochopit širší souvislosti kolonizace. Je dobře prozkoumána, podněcuje k zamyšlení a kombinuje osobní vyprávění s teoretickou analýzou. Pro mnoho čtenářů je posilující a transformativní a poskytuje jasné nástroje pro zapojení se do rozhovorů o reparacích a dekolonizaci. Autoři jsou chváleni za svou zranitelnost, upřímnost a oddanost nastoleným otázkám.

Někteří čtenáři upozorňují, že kniha nemusí být vhodná pro ty, kteří nejsou připraveni konfrontovat se s nepříjemnými pravdami o vlastní historii a spoluvině na kolonizaci. Může být náročná a zneklidňující a vyžaduje určitou odvahu, aby se člověk s jejím obsahem vyrovnal. Navíc intenzita tématu nemusí oslovit každého, takže není zcela přístupná těm, kteří se s těmito tématy teprve seznamují.

(na základě 15 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Healing Haunted Histories: A Settler Discipleship of Decolonization

Obsah knihy:

Kniha Healing Haunted Histories se zabývá nejstaršími a nejhlubšími nespravedlnostmi na severoamerickém kontinentu. Porušení, která se vyskytují na všech křižovatkách osadnického a domorodého světa, v minulosti i současnosti.

Rány, které jsou neoddělitelně vetkány do struktury našich osobních i politických životů. A tvrdí, že tyto rány můžeme vyléčit prostřednictvím vnitřní i vnější cesty dekolonizace. Autoři píší jako osadníci a pro osadníky na této cestě a zkoumají místa, národy a duchy, kteří nás formovali (a deformovali).

Na otázky domorodé spravedlnosti a schopnosti osadníků reagovat nahlížejí optikou Elainina mennonitského rodinného vyprávění, sledují Landlines, Bloodlines a Songlines jako spletitou řeku. Od ukrajinských stepí přes kanadské prérie až po kalifornský chaparral zkoumají imigrantské útrapy a traumata jejích předků, nevědomost a spoluvinu osadníků a tradice odolnosti a svědomí.

A vyzývají čtenáře, aby učinili totéž. Tento proces, který je zčásti memoáry, zčásti sociální, historickou a teologickou analýzou a zčásti praktickou cvičebnicí, zve křesťany-osadníky (a další věřící lidi) k učednictví dekolonizace.

Jak jsou naše dějiny, krajiny a komunity pronásledovány pokračujícím vyvlastňováním původních obyvatel? Jak můžeme proměnit naše kolonizující sebepojetí, způsoby života a struktury? A jak bychom dnes mohli praktikovat obnovující solidaritu s domorodými komunitami?