Havajské starožitnosti: Moolelo Hawaii

Recenze čtenářů

Kniha přináší podrobný popis havajských dějin z pohledu původních obyvatel, jehož autorem je David Malo, havajský historik. Zabývá se různými aspekty starověkého havajského života, kultury a změnami, které přinesli misionáři a americké zájmy.

Kniha je velmi poučná a slouží jako vynikající kulturní zdroj. Je ceněna pro svůj podrobný historický popis, jedinečný pohled na věc a hodnotu jako příručka. Čtenáři ji považují za fascinující a dobře napsanou.

V knize se objevují redakční poznámky, které odrážejí křesťanský pohled na věc, což může některým čtenářům narušit zážitek ze čtení. Kromě toho, ačkoli kniha poskytuje podrobnou historii, pro některé čtenáře mohou být některé aspekty překvapivé nebo znepokojující, například násilné praktiky raných Havajanů.

(na základě 9 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Hawaiian Antiquities: Moolelo Hawaii

Obsah knihy:

Hawaiian Antiquities (1898) je etnografické dílo Davida Malo. Havajské starožitnosti neboli Moolelo Hawaii, původně vydané v roce 1838, byly do konce Malova života aktualizovány a později přeloženy do angličtiny Nathanielem Brightem Emersonem, předním znalcem havajské mytologie.

Havajské starožitnosti byly vyvrcholením Malova výzkumu havajských dějin, na který dohlížel misionář Sheldon Dibble, a staly se tak prvními podrobnými písemnými dějinami ostrovů a jejich obyvatel. "Dávní obyvatelé nezanechali žádné záznamy o tom, v jakých zemích se narodili, jací lidé je vyhnali, kdo byli jejich průvodci a vůdci, jaké kánoe je přepravovaly, jaké země při svém putování navštívili a jaké bohy uctívali. Některé ústní tradice nám však poskytují jména bůžků našich předků." David Malo, čerstvý konvertita ke křesťanství, který se s misionáři učil číst a psát, jako dědic této prastaré ústní tradice poskytuje základní úvod do genealogie, historie, tradic a příběhů svého lidu.

Malo se zabývá legendami předávanými z dávných generací i flórou a faunou ostrovů ve své době a propojuje Havajské ostrovy minulosti se světem, v němž žil, v době politických a náboženských změn, které přinesli misionáři z nově vzniklých Spojených států. Toto vydání Havajských starožitností Davida Malo s krásnou obálkou a profesionálně zpracovaným rukopisem je klasickým dílem havajské literatury přepracovaným pro moderní čtenáře.