Hamlet

Recenze čtenářů

Recenze odrážejí smíšené názory na manga adaptaci Shakespearova Hamleta. Mnozí oceňují inovativní přístup, který spočívá ve spojení shakespearovských motivů s ilustracemi ve stylu manga, zatímco jiní kritizují provedení, zejména výrazné škrty v původním textu a ztrátu odlišnosti postav. Zatímco někteří čtenáři považují výtvarné zpracování za přitažlivé a napomáhající vychutnat si Shakespeara, jiní mají pocit, že snižuje bohatost původní hry.

⬤ Úspěšně a srozumitelně přibližuje Shakespearova Hamleta mladšímu publiku.
⬤ Výtvarné zpracování někteří chválí jako dynamické a vizuálně poutavé.
⬤ Kniha je přístupná a dobře kombinuje vizuální a textové prvky.
⬤ Může být skvělou pomůckou pro výuku nebo pro zapojení nových čtenářů do Shakespeara.
⬤ Rychlé dodání a celkově dobrá kvalita pro mnoho uživatelů.

⬤ Značné části původního textu jsou zkráceny, což vede ke zklamání ohledně věrnosti vyprávění.
⬤ Postavy nejsou dostatečně výrazné, což může čtenáře mást.
⬤ Futuristické prostředí se střetává s tradičními prvky hry, což vede k nesourodému dojmu.
⬤ Někteří považují ilustrace za neživé a neodrážející bohatý Shakespearův jazyk.
⬤ Zavádějící název, který naznačuje více Shakespearova textu, než je v knize obsaženo.

(na základě 21 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Budoucnost - rozdělený svět. Velká zemětřesení rozdělují naši planetu.

Vznikají samostatné kolonie a stát Dánsko zdánlivě prosperuje. Jeho zakladatelská rodina je bohatá; jejich sídlo je palác, který se vyrovná palácům z dávných dob.

Úspěch však plodí korupci - a může se stát, že největší hrozba ze všech, kromě výzev z jiných států, přichází zevnitř zdí Elsinoru. Mladý Hamlet, truchlící nad smrtí svého otce, je uvržen do temného světa plného nedůvěry a podezření, když se mu zjeví duch jeho otce...