Gwynne's Latin: The Ultimate Introduction to Latin Including the Latin in Everyday English (Gwynneova latina: dokonalý úvod do latiny včetně latiny v každodenní angličtině)

Recenze čtenářů

Kniha „Gwynne's Latin“ je oceňována pro svůj tradiční přístup k výuce latiny, který poskytuje pevné základy a efektivní metody učení. Přestože je kniha kompaktní a dobře napsaná, někteří čtenáři upozorňují na problémy s organizací cvičení a tradiční styl výuky nemusí vyhovovat každému.

Dobře strukturovaná, jasná vysvětlení, přenosný rozsah, silný důraz na zapamatování, efektivní pro studenty, kteří ocení tradiční metodu, dobré pokrytí gramatiky, pronikavé srovnání s anglickou gramatikou.

Zmatek ohledně odpovědí na cvičení, vnímaná nedostatečná hloubka v některých oblastech (např. příčestí), u některých slovíček je nutný slovník, nedůsledné používání makronů, pro některé studenty může být příliš rigidní, méně cvičení ve srovnání s konkurenčními texty.

(na základě 167 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Gwynne's Latin: The Ultimate Introduction to Latin Including the Latin in Everyday English

Obsah knihy:

Pan Gwynne, autor fenoménu Gwynne's Grammar, který se stal bestsellerem Sunday Times, zdůrazňuje význam latiny stejně jako význam gramatiky. Gwynneova latina je nezbytná pro každého, kdo se chce učit latinu, od začátečníků až po pokročilé; pan Gwynne slibuje, že vás za půl hodiny naučí více latiny, než byste se naučili za léta výuky latiny ve škole. Obsahuje také fascinující oddíl o každodenním používání latiny, který pojednává o všech latinských slovech a idiomech, které používáme i dnes, jako je „quid pro quo“ a „sui generis“.

Ačkoli nás není třeba dále přesvědčovat - jak víme, pan Gwynne se nikdy nemýlí - zde jsou jen některé z mnoha důvodů, proč je latina naprosto úžasná:

- Latina je akademický předmět, který je dostatečně snadný na to, aby i ti nejméně inteligentní z nás pochopili všechny jeho základní prvky, a zároveň dostatečně obtížný na to, aby byl náročný i pro ty největší vědce.

- Po více než tisíc let byla komunikačním prostředkem, který kulturně i jinak významně sjednocoval celou Evropu.

- Je přímým předchůdcem, mezi nimi pěti nejrozšířenějších evropských jazyků a obou oficiálních jihoamerických jazyků.

- Je předchůdcem a zdrojem více než poloviny anglického jazyka, částečně přímo a částečně prostřednictvím francouzštiny, která byla po několik staletí úředním jazykem Anglie.

Gwynne's Latin, která jde ve stejných krásně zpracovaných stopách jako Gwynne's Grammar, vás naučí všechny základy latiny rychle, důkladně a lépe než veškerá konkurence.