Gramotnost, jazyk a čtení v Irsku devatenáctého století

Původní název:

Literacy, Language and Reading in Nineteenth-Century Ireland

Obsah knihy:

Tento svazek esejů zkoumá rozmanité formy a funkce čtení a psaní v Irsku devatenáctého století.

V tomto století došlo k dramatickým změnám v úrovni gramotnosti a ve vzdělání a jazykové praxi irského obyvatelstva, avšak procesy a plný význam těchto změn zůstávají kriticky neprozkoumané. Tato kniha sleduje, jak chápání gramotnosti a jazyka utvářelo národní a nadnárodní diskurzy kulturní identity a různé čtenářské komunity, které vznikaly v souvislosti s otázkami jazyka, náboženství, statusu, vzdělání a publika.

Eseje jsou shromážděny ve čtyřech hlavních oblastech analýzy: Gramotnost a dvojjazyčnost. Periodika a jejich čtenáři. Překlad, přenos a nadnárodní literatury.

Vizuální gramotnosti. Prostřednictvím těchto oddílů autoři nabízejí různé způsoby chápání způsobů, jakými irští čtenáři a spisovatelé interpretovali a komunikovali své světy.