Hodnocení:
Golem a Jinni, debutový román Helene Weckerové, je bohatě tkaný příběh odehrávající se na počátku 20. století v New Yorku a zkoumající zkušenosti přistěhovalců očima Golema a Jinni. Ukazuje jejich snahu přizpůsobit se novému světu a zároveň se vypořádat se svou jedinečnou identitou mýtických bytostí. Vyprávění složitě propojuje různé postavy a dodává příběhu hloubku, ačkoli se některým čtenářům zdá zdlouhavé a má problémy s tempem. Kniha byla chválena za budování světa, vývoj postav a historické detaily, kritika však zahrnuje pomalý rozjezd a nedostatek napětí.
Klady:⬤ Pečlivě prozkoumané historické prostředí s bohatými kulturními detaily.
⬤ Silný vývoj postav, zejména Golema a Jinniho.
⬤ Poutavé vyprávění, které prolíná jednotlivá vyprávění a posiluje tak hlavní zápletku.
⬤ Jedinečný pohled na zkušenost přistěhovalců v rozmanité metropoli.
⬤ Krásně napsané, s živými popisy a emocionální hloubkou.
⬤ Kniha je rozvláčná, někteří čtenáři mají pocit, že mohla být stručnější.
⬤ Pomalý začátek, který může zkoušet trpělivost čtenářů, než se rozvine hlavní zápletka.
⬤ Některé postavy jsou představeny, ale výrazně se nevracejí, což může narušit plynulost příběhu.
⬤ Několika čtenářům chybělo napětí a dramatické vypětí.
(na základě 3527 hodnocení čtenářů)
The Golem and the Jinni LP
V knize Golem a džin se čtenáři díky náhodnému setkání mýtických bytostí vydají na oslnivou cestu napříč kulturami v New Yorku na přelomu 19. a 20. století.
Chava je golem, stvoření z hlíny, které přivedl k životu zneuznaný rabín, jenž se zabývá temnou kabalistickou magií a umírá na moři při plavbě z Polska. Když loď v roce 1899 dorazí do newyorského přístavu, Chava je odvázaná a unášená.
Ahmad je jinni, ohnivá bytost zrozená ve starověké syrské poušti, uvězněná ve staré měděné baňce a osvobozená v New Yorku, i když stále ne zcela svobodná.
Ahmad a Chava se stanou nepravděpodobnými přáteli a spřízněnými dušemi s mystickým spojením. Podivuhodný a čtivý debutový román Helene Weckerové Golem a džini splétá nitky jidiš a blízkovýchodní literatury, historické fikce a magické pohádky do podivuhodně vynalézavého a nezapomenutelného příběhu.
--Minneapolis Star Tribune.
