Goethes Faust v Hollywoodu: Motive Der Tragoedie Und Des Themas in Ausgewaehlten Filmen (Motivy tragédie a motivy v nejnovějších filmech)

Původní název:

Goethes Faust in Hollywood: Motive Der Tragoedie Und Des Themas in Ausgewaehlten Filmen

Obsah knihy:

Goethův Faust je obzvláště vhodný jako předloha pro hollywoodské filmy. Jedná se však o adaptace a transformace námětu, nikoli o přímé adaptace.

Důvodem je mimo jiné odlišná politická, kulturní a ekonomická situace, která charakterizuje Německo Goethovy doby a moderní Ameriku. Dnes však stejně jako ve Faustovi patří mezi součásti moderního hollywoodského filmu pozitivní řešení konfliktu a milostný románek.

Cílem této knihy je proto ukázat souvislost mezi literárním dílem Faust ve verzi Johanna Wolfganga von Goetha a americkými filmovými verzemi, které obsahují pakt moderního subjektu s ďáblem nebo jsou variací na faustovské téma. Mělo by být zřejmé, že tyto moderní americké filmy se opírají o problém Fausta, který popsal již Goethe, když zobrazují problematický současný společenský vývoj v Americe, ale nejsou totožnými adaptacemi.