Go: A Coming of Age Novel

Recenze čtenářů

Kniha Go od Kazukiho Kanešira vypráví příběh Sugihary, korejského chlapce narozeného a vyrůstajícího v Japonsku, který prochází složitými problémy identity, lásky a rasismu. Jedná se o román o dospívání, který zpochybňuje zažité představy o národnosti a poukazuje na diskriminaci, jíž Korejci v Japonsku čelí.

Čtenáři ocení pronikavé zkoumání rasy a identity v Japonsku, hloubku vývoje postav a humor prokládaný celým příběhem. Překlad se vyznačuje tím, že zachovává autorův původní hlas a jemnosti, díky čemuž je přístupný a poutavý. Směs kulturních odkazů a realistické vylíčení bojů dospívajících dobře rezonuje se čtenáři, takže je kniha vhodná jak pro mladší, tak pro starší publikum.

Někteří čtenáři považují tempo knihy za nevyrovnané, s pomalým rozjezdem, než se stane poutavým. Nadměrná bojovnost a násilnické sklony hlavního hrdiny mohou být pro někoho nepříjemné. Objevují se kritiky týkající se romantických prvků, které se zdají být nucené nebo nerealistické, a někteří shledávají, že důraz na násilí odvádí pozornost od celkového příběhu.

(na základě 488 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Vítěz Freemanovy ceny za literaturu pro mládež

Pro dva dospívající se v tomto krásně přeloženém, odvážném a láskyplném románu o lásce, ztrátě a bolesti z rasové diskriminace stane zamilovanost velkou změnou.

Jako korejský student na japonské střední škole se Sugihara musel bránit nejrůznějším šikanám. Nic ho však nemohlo připravit na bolest srdce, kterou pocítí, když se beznadějně zamiluje do japonské dívky Sakurai. Ponořeni do společné lásky ke klasické hudbě a zahraničním filmům se ti dva postupně sbližují a sbližují.

Jednoho večera, poté co ho zasáhne osobní tragédie, Sugihara Sakurai prozradí, že není Japonec - jak by mohlo napovídat jeho jméno.

Sugihara, rozpolcený mezi šancí na sebepoznání, kterou je připraven využít, a předsudky ostatních, které nemůže ovlivnit, se musí rozhodnout, kým chce být a kam chce jít dál. Dokáže se Sakurai postavit svým vlastním předsudkům a doprovodit ho na jeho cestě?