Gaun Yersel Moses!: A Lighthearted Trip through the Old Testament in Glaswegian Verse (Odlehčený výlet Starým zákonem v glasgowských verších)

Recenze čtenářů

Kniha je vtipným a poutavým převyprávěním starozákonních příběhů, které si užijí Skotové i širší publikum. Nabízí neotřelý pohled a zároveň zachovává biblický kontext.

Velmi vtipné, čtivé, přináší jiný pohled na Starý zákon, chytrý vtip, příjemné pro všechny věkové kategorie, rychlé dodání.

Snadněji pochopitelné, pokud jste Skotové, někomu by humor nemusel být po chuti.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Gaun Yersel Moses!: A Lighthearted Trip through the Old Testament in Glaswegian Verse

Obsah knihy:

Kdo je kdo a co je co - nebo spíše kdo je co a kdo je kdo a co je co - nebo spíše kdo je co a co je co - v tomto nenapodobitelném výběru příběhů z Bible, vyprávěných ve skotských rýmovaných verších.

Gaun Yersel Mojžíš!je pohotovou a vtipnou cestou do Starého zákona, v němž nechybí Mojžíš, Josef, Samson, David a Goliáš, Jonáš, Adam a Eva a mnozí další - všichni jsou představeni plynulou glezgaskou řečí.

Tyto básně jsou věrné původnímu textu a jsou vyprávěny tak, že se budete smát nahlas. Tam White si zjevně užívá výzvu rýmovat Šadraka, Mešáka a Abednega, a kdo říká, že tito tři kamarádi možná neprojevovali vtip a chytrý jazyk dnešního Weegieho, který chodí do kostela? Gaun yersel, Tam!

Takže si odpusťte laskavost a pojďte se podívat na ty nejčistší příběhy, které kdy byly napsány...