Galské Skotsko v koloniální imaginaci: Anglofonní písemnictví v letech 1600-1900

Původní název:

Gaelic Scotland in the Colonial Imagination: Anglophone Writing from 1600 to 1900

Obsah knihy:

Lze Skotsko považovat za anglickou kolonii? Je jeho zkušenost a literatura srovnatelná se zámořskými postkoloniálními zeměmi? Nebo taková srovnání nejsou ničím jiným než vlasteneckou viktimologií, která má zakrýt skotskou spoluvinu na britském impériu a ospravedlnit nacionalismus? Tyto otázky byly v posledních letech předmětem vášnivých diskusí, zejména v období před referendem o nezávislosti v roce 2014, a zůstávají aktuální i v souvislosti s pokračujícími kampaněmi za větší autonomii a voláním po "indyrefu2" po brexitu.

Kniha Gaelské Skotsko v koloniální imaginaci nabízí obecný úvod do nově vznikajícího oboru postkoloniálních skotských studií a hodnotí jeho potenciál i omezení s cílem podpořit další mezioborový dialog. Kniha, přístupná čtenářům z různých oborů, kombinuje přehled teoretických, sociálních a kulturních souvislostí s podrobnými případovými studiemi literárních i neliterárních textů.

Hlavní pozornost je věnována vnitřním rozporům mezi anglofonní nížinou a tradičně gaelskou vysočinou, které hrají zásadní roli i ve skotsko-anglických vztazích. Silke Strohová ukazuje, jak se obraz gaelských okrajů Skotska měnil pod vlivem dvou souběžných událostí: vzniku moderního národního státu a vzestupu zámořského kolonialismu.