Hodnocení:
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.
The Delta Function
V La funcin delta (1981), druhém románu nejprodávanější španělské autorky Rosy Montero, je skutečný svět pro její krajanky stejně nezmapovaný a zrádný jako vždy, ale zasahují do něj i univerzálnější problémy.
V překladu Kari Eastonové a Yolandy Moliny Gavilnové se v románu Funkce delty zkoumá strach ženy z opuštění, ze samoty a ze smrti. Jedinečná dvojí struktura vyprávění vrhá světlo na vliv času na její sebepojetí, sexualitu a vztahy s ostatními.
Čtenáři budou inspirováni ke konfrontaci a přehodnocení vlastní verze světa kolem sebe. Kari Eastonová je lektorkou španělštiny na Portland Community College a Yolanda Molina Gavilnová je lektorkou cizích jazyků na Tokyo American Community College.
