Recenze čtenářů
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 4 hlasů.
Původní název:
Fuck Neoliberalism: Translating Resistance
Obsah knihy:
Neoliberalismus je v dlouhé historii ničení a destrukce nejnovější a nejzhoubnější formou kapitalismu. Tato kniha je výzvou k akci proti nejúpornější a nejzákeřnější nemoci naší doby. Kniha, přeložená do více než dvaceti různých jazyků, nabízí výzvu k akci, která přesahuje místní souvislosti a promlouvá k násilným globálním podmínkám naší neoliberální éry.
Kniha Fuck Neoliberalism: Translating Resistance je celosvětovým prostředníčkem vůči všeobjímající ideologii naší doby. Původní esej vyvolal při svém prvním vydání kontroverzi v akademické obci a od té doby se šíří po celém světě, protože nadšení rebelové jej překládají do svých jazyků. Tato kniha přináší tyto překlady pohromadě a je doplněna krátkými eseji jednotlivých překladatelů, kteří vysvětlují, proč text přeložili, a popisují boje proti neoliberalismu ve svých regionech.
Díky překladům do jazyků z celého světa, včetně mandarínštiny, němčiny, indonéštiny, španělštiny, hindštiny, italštiny, korejštiny a mnoha dalších, tato kniha poukazuje na mezinárodní charakter odporu proti totalitní ideologii neoliberalismu. Tato internacionalizovaná heavymetalová tiráda proti všemocné ideologii, jejíž obálku vytvořil renomovaný umělec Ed Repka (známý též jako král thrashmetalového umění), upozorňuje na trhlinu v jejím brnění. Když lidé po celém světě najdou způsob, jak sdělit společné poselství a postavit se společně, může být odpor krásný a inspirativní.
