Frontové linie: Psaní vojáků v raně novověkém hispánském světě

Recenze čtenářů

Přehled vyzdvihuje cenné poznatky ze spisů španělských vojáků v období Zlatého věku, ukazuje jejich gramotnost a rozmanitý literární přínos. Zdůrazňuje jedinečnost a historický význam těchto děl, která zahrnují vojenské zkušenosti a historická tažení, jež jsou v odborných diskusích často opomíjena.

⬤ Kniha představuje dosud opomíjený soubor literatury, který poukazuje na vysokou gramotnost řadových vojáků
⬤ nabízí jedinečný pohled na vojenskou službu a podrobné popisy různých historických tažení
⬤ je nezbytná pro zájemce o raně novověké evropské vojenské dějiny.

Recenze upozorňuje, že kniha pouze poškrábala povrch obrovského množství dostupných dokumentů, což naznačuje, že nemusí být vyčerpávající.

(na základě 1 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Front Lines: Soldiers' Writing in the Early Modern Hispanic World

Obsah knihy:

V knize Front Lines Miguel Mart nez dokumentuje literární praxi prostých vojáků císařského Španělska. Navzdory všem předpokladům tito španělští vojáci vytvářeli, distribuovali a konzumovali pozoruhodně inovativní díla o válce, která byla v literární a historické vědě téměř zcela opomíjena.

Vojáci italských posádek a severoafrických presidií, na koloniálních hranicích Ameriky a v putovních vojenských táborech severní Evropy četli a psali epické básně, kroniky, balady, pamflety a autobiografie - příběhy týchž válek, jichž se účastnili jako řadoví bojovníci a svědci. Rozsáhlá síť činitelů a prostorů, které se sdružovaly kolem vojenských institucí stále se rozšiřujícího a bojujícího španělského impéria, usnadňovala celosvětovou cirkulaci těchto textových materiálů a vytvářela vojenskou literární republiku, která spojovala Starý a mnohé Nové světy šestnáctého a sedmnáctého století. Mart nez tvrdí, že tito píšící vojáci sehráli klíčovou roli při utváření renesanční literární kultury, která jim ze své strany poskytla jazyk a formy, jimiž mohli zpochybnit přijaté představy o sociální logice války, etice násilí a legitimitě imperiální agrese.

Vojenská literatura často vyjadřovala kritiku zavedené hierarchie a vykořisťovatelských pracovních podmínek a vytvářela mezi vojáky solidaritu, která často vedla ke vzpouře a masové dezerci. Právě pohled těchto vojáků je základem knihy Front Lines, kulturní historie španělských imperiálních válek, jak ji vyprávějí obyčejní muži, kteří v nich bojovali.