Frazeologie: Tisíce bizarních původů, nečekaných spojení a fascinujících faktů o nejlepších anglických výrazech

Recenze čtenářů

Kniha je hodnocena různě, mnozí uživatelé oceňují její zábavný a informativní obsah, zatímco jiní ji považují za nedostatečně hlubokou a relevantní. Je dobrým dárkem pro milovníky zajímavostí a mladé čtenáře, ale někteří uživatelé mají pocit, že nesplňuje jejich očekávání, pokud jde o hloubku a užitečnost.

Uživatelé oceňují zábavný a informativní charakter knihy, což z ní činí skvělý dárek pro čtenáře a milovníky zajímavostí. Pozitivně bylo vyzdvihováno také rychlé dodání a dobrý stav knihy při příchodu. Může posloužit jako lehká volba ke čtení a jsou v ní zaznamenány zajímavé fráze.

Několik recenzentů zmiňuje, že kniha není tak hluboká, jak očekávali, a některé fráze jim připadají příliš jednoduché nebo běžné. Někteří se cítili zklamáni nedostatkem poutavého obsahu a hloubky a označili ji za nudnou nebo za vyhozené peníze. Kritici také zaznamenali problémy s jejím celkovým designem.

(na základě 43 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Phraseology: Thousands of Bizarre Origins, Unexpected Connections, and Fascinating Facts about English's Best Expressions

Obsah knihy:

Úžasná tajemství frází, které používáme každý den

Frázologie je dokonalou sbírkou všeho, co jste nikdy nevěděli o úžasných frázích, které se vyskytují v anglickém jazyce. Obsahuje informace o historii a etymologii frází, o neobvyklých, ztracených nebo neobvyklých frázích, o tom, jak se fráze tvoří, a více než 7 000 faktů o běžných anglických frázích.

Frazeologie je dostatečně praktická, aby se dala použít jako příručka, ale zároveň tak zábavná, že ji každý milovník knih bude chtít rovnou přečíst, a obsahuje takové poutavé zajímavosti, jako jsou:

⬤ ACROSS THE BOARD je narážka na tabuli, na které se zobrazují kurzy v koňských dostizích.

⬤ ARTÉZSKÁ STUDNA má svůj název podle města Artois, kde se takové studny poprvé začaly vyrábět.

⬤ Nejlepší muž pochází ze Skotska, kde ženich unesl svou nevěstu s pomocí přátel, mezi nimiž byl i ten nejtvrdší a nejodvážnější - svědek.