Francouzská barokní hudba New Orleans: Duchovní písně z uršulínského kláštera (1736)

Původní název:

French Baroque Music of New Orleans: Spiritual Songs from the Ursuline Convent (1736)

Obsah knihy:

Nejstarší známý hudební dokument v historii Louisiany je nyní k dispozici milovníkům hudby po celém světě díky vydání nejnovějšího titulu The Historic New Orleans Collection, French Baroque Music of New Orleans: Songs from the Ursuline Convent (1736).

Kniha obsahuje barevné faksimile dokumentu známého jako Uršulínský hudební rukopis, čtyřsvazkovou ilustrovanou sbírku barokních písní sestavenou v roce 1736 a zaslanou uršulínským jeptiškám v New Orleans v roce 1754. Písně, nazývané contrafacta, lze považovat za barokní verze remixů: básníci převzali populární melodie předních skladatelů, jako byli Jean-Baptiste Lully a François Couperin, a změnili texty ze světských na duchovní.

Tato praxe umožňovala všem posluchačům - ale zejména ženám, jako byly uršulínky a jejich internátní studenti - užívat si tehdejší populární hudbu, aniž by to bylo na úkor jejich ctnosti. Kniha Francouzská barokní hudba New Orleansu, doprovázená čtyřmi odbornými eseji v angličtině a jedním ve francouzštině, nabízí vzácný pohled na nejranější období a hudební kulturu New Orleansu.