Fowlerův stručný slovník moderního anglického jazyka

Recenze čtenářů

Kniha je všeobecně považována za vynikající příručku pro gramatiku a užívání, která je přínosná zejména pro ty, pro něž není angličtina rodným jazykem, a pro spisovatele. Nabízí řadu běžných pravopisných chyb, sloves a falešných přátel, přičemž je neustále aktualizována s ohledem na moderní jazykové změny. Někteří uživatelé však mají pocit, že jí chybí podrobné příklady a zábavné prvky, které se nacházejí v původní verzi.

⬤ Vynikající zdroj gramatiky a používání
⬤ velmi užitečné pro nerodilé mluvčí a spisovatele
⬤ obsahuje spoustu chybných slov a moderních jazykových aktualizací
⬤ podrobné a informativní
⬤ nepostradatelné pro mnoho uživatelů.

⬤ Někteří uživatelé ji považují za nedostatečně stručnou
⬤ postrádá zábavné a zapamatovatelné příklady z původní verze
⬤ kratší příklady v kapesním vydání nemusí být tak užitečné.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Fowler's Concise Dictionary of Modern English Usage

Obsah knihy:

Fowlerův stručný slovník moderního anglického užití je neocenitelnou příručkou, která nabízí ty nejlepší rady týkající se používání angličtiny. Toto třetí vydání, známé v předchozích vydáních jako "kapesní Fowler", je pokračovatelem původního vydání A Dictionary of Modern English Usage Henryho Fowlera z roku 1926.

Nové vydání, založené na bezkonkurenčních důkazech a výzkumu Oxfordského jazykového programu, odpovídá na nejčastější otázky týkající se používání jazyka. Měli byste použít rozdělený infinitiv, nebo předložku na konci věty? Má se vyvozovat, nebo naznačovat? Kdo nebo koho? Jaké jsou hlavní rozdíly mezi britskou a americkou angličtinou? Více než 4 000 hesel nabízí jasná doporučení k otázkám gramatiky, výslovnosti, pravopisu, zaměnitelných slov a spisovného stylu.

Reálné příklady jsou čerpány z rozsáhlé databáze OUP, která obsahuje klasické i současné literární zdroje, noviny a časopisy a internet. Jeremy Butterfield text uvážlivě revidoval, aby odrážel zvyklosti v používání angličtiny a kon