Fotbal a kolonialismus: Tělo a populární kultura v městském Mosambiku

Původní název:

Football and Colonialism: Body and Popular Culture in Urban Mozambique

Obsah knihy:

Básník a novinář Jos Craveirinha v polovině 50.

let v článcích pro noviny O Brado Africano popisoval, jak mozambičtí fotbalisté na předměstí Louren o Marques (dnes Maputo) přizpůsobovali evropský sport svým vlastním výrazovým prostředkům. Prostřednictvím gest, práce nohou a patois používali to, co Craveirinha označil jako „zlomyslnost“ - neboli mazanost - k vyjednávání o svém místě v koloniálním státě.

„Tyto projevy vyžadují rozsáhlou studii,“ napsal Craveirinha, ‚která by vedla k většímu poznání černocha, jeho problémů, jeho střetů s evropskou civilizací, zkrátka k důkladnému pojednání o užitečné a poučné etnografii.‘. V knize Fotbal a kolonialismus Nuno Domingos tuto studii realizuje. Ambiciózní a pečlivě prozkoumaná práce čerpá z řady primárních zdrojů, včetně novin, národních archivů, poezie a písní a rozhovorů s bývalými fotbalisty.

Domingos ukazuje, jak se místní představení a praktiky populární kultury staly místem ztělesněné historie Mosambiku. Práce otevírá nové možnosti pro vědce zabývající se africkými dějinami a politikou, urbánními studiemi, populární kulturou a genderovými formami nadvlády a odporu.