Flche

Recenze čtenářů

Kniha je sbírkou současné poezie, která hluboce rezonuje se čtenáři a dotýká se osobních zkušeností, vztahů i širších společenských otázek. Vyvolává emocionální reakce a odráží citlivost k tématům, jako je sexualita a osobní historie.

⬤ Krásná a dojemná poezie, která rezonuje s osobními zkušenostmi.
⬤ Silný emocionální dopad, který dokáže vyvolat nostalgii a zamyšlení.
⬤ Citlivě řeší současné problémy, zejména v oblasti sexuality a vztahů.
⬤ Podporuje spíše porozumění než křik o tématech LGBTQ+.
⬤ Jedinečné styly a formy používané v celé sbírce.

⬤ Někteří čtenáři mohou považovat emocionální hloubku za ohromující.
⬤ Citlivost tématu se nemusí líbit každému.
⬤ Pro ty, kdo hledají rozmanitost, se může vyskytnout potenciální opakování témat.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

DOPORUČENÍ SPOLEČNOSTI PRO KNIHU POEZIE Fl che (francouzský výraz pro "šíp") je útočná technika běžně používaná v šermu, sportu, v němž Mary Jean Chan v mládí závodila na místní i mezinárodní úrovni za své rodné město Hongkong.

Tato mezijazyková slovní hříčka představuje queer, nebělošské tělo jako zranitelné ("maso") a zároveň jako zbraň ("fl che") a evokuje obtíže při slaďování potřeby bezpečí a touhy zbavit se ochranného brnění, aby bylo možné plně přijmout svět. Ústřední postavou sbírky je postava básníkovy matky, jejíž útržkovité vzpomínky na politické nepokoje v Číně dvacátého století se citlivě prolínají knihou v osmidílném básnickém sledu v kombinaci se vzpomínkami z Chanova dětství.

S tím, jak se objevují složitá témata vícejazyčnosti, queer, psychoanalýzy a kulturní historie, vzniká i bohatě imaginovaná osobní, mateřská a národní biografie. Výsledkem je řada básní, které působí naléhavě a opravdově, střídavě oslnivě a zničujícím dojmem.