Filmové adaptace

Recenze čtenářů

Celkově recenze vyzdvihují hodnotu Naremorovy „Filmové adaptace“ jako nezbytné učebnice pro kurzy filmu a literatury, uznávané pro svůj komplexní obsah, avšak kritizované pro zavádějící popis podmínek. Konkrétní recenzent chválil úvodní esej a příslušné přispívající eseje pro jejich vhled do problémů adaptace, zatímco jiný recenzent upozornil na problémy s kvalitou obdržené použité knihy.

⬤ Komplexní a přístupný úvod do problematiky adaptací na filmovém plátně
⬤ zásadní eseje o významných autorech, jako jsou Shakespeare a Dickens
⬤ dobře se hodí jako učebnice pro akademické kurzy
⬤ uznávaná jako klasika v teorii adaptací.

⬤ Zavádějící popisy týkající se stavu použitých výtisků
⬤ některé eseje mohou být pro nespecializované studenty příliš sofistikované
⬤ poznámky a zvýraznění na některých použitých výtiscích mohou odvádět pozornost od studia.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Film Adaptation

Obsah knihy:

Některé z prvních celovečerních filmů vznikly na základě klasické literatury. I dnes je většina filmů, které vidíme, adaptací toho či onoho druhu. Lidé, kteří nikdy nečetli Jane Austenovou, mohou na plátně vidět její postavy, ale filmoví diváci mohou vidět i materiály převzaté z divadla, televize, komiksů a všech dalších médií.

Eseje v tomto svazku, z nichž většina nebyla dosud nikdy publikována, nastolují zásadní otázky týkající se kinematografie a adaptací: jaká je povaha "literárního" a "filmového"? Proč se tolik z.

filmů označovaných jako adaptace zřejmě vychází spíše z kanonické literatury než z jiných zdrojů? Jak ovlivňují různá média způsoby vyprávění příběhů?

Filmová adaptace nabízí nové přístupy k umění, teorii a kulturní politice filmových adaptací, a dokonce zpochybňuje samotný pojem "adaptace". Přispěvatelé zkoumají proces adaptace v teorii i praxi a diskutují o široké škále filmů. Úvod Jamese Naremora poskytuje přístupný historický přehled oboru a odhaluje význam studia adaptací pro mnoho různých akademických disciplín, které dnes přitahuje analýza filmu jako komodity, dokumentu a kulturního artefaktu.

(Přispěvateli jsou Andr Bazin, Dudley Andrew, Robert B. Ray, Robert Stam, Richard Maltby, Guerric DeBona, O. M. B., Gilberto Perez, Michael Anderegg, Matthew Bernstein, Darlene J. Sadlier, Jonathan Rosenbaum a Lesley Stern. )