Fermanaghské lidové pohádky

Recenze čtenářů

Tato sbírka příběhů z hrabství Fermanagh je inspirativní a příjemná, a to i přes některé chyby v textu a zavádějící tvrzení. Příběhy jsou bohaté na humor, kulturu a místní tradice, což z ní činí výjimečnou knihu své řady.

⬤ Bohaté, inspirativní příběhy plné humoru a kulturních postřehů
⬤ ukazuje krásu a jedinečnost hrabství Fermanagh
⬤ příjemný styl vyprávění
⬤ obsahuje nostalgické a místním obyvatelům známé příběhy.

Obsahuje textové chyby, kterým se lze vyhnout, a zavádějící tvrzení; některé nepřesnosti týkající se zeměpisných a historických odkazů.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Fermanagh Folk Tales

Obsah knihy:

Fermanagh se svou kulturou, dědictvím, postavami a příběhy liší od ostatních míst.

Každá hora, strom, jezero, potok, skála, kámen a postava vypráví příběh. Vyprávějí se tu historky o „vzdělaných“ staroirských prasatech, která rozuměla třem jazykům (irštině, latině a angličtině), o příšerách, které číhají pod hladinou jezera Lower Lough Erne, a strašidelné příběhy o duchách, například o zavražděném čeledínovi, který prý straší ve stáji Tempo Manor, a o podivné zářící světelné kouli, která byla spatřena na hradě Crom, kutálí se kolem jezera a předpovídá významné události, jež ovlivní celé Irsko.

A jsou tu i „nápovědy“ neboli pověsti, které si místní obyvatelé rádi vyprávějí. Všechny tyto a další příběhy najdete v této sbírce pověstí, která vás zavede na ústní putování po hrabství.“.