Fenomény

Původní název:

Phenomena

Obsah knihy:

V knize Fenomény (v překladu z lotyštiny Paradibas) Eduards Aivars proměňuje všednost každodennosti ve slova tiché krásy, která nutí k zamyšlení.

Podle jeho novátorského kompozičního principu se ve sbírce objevuje mnoho básní s dlouhými, výpravnými názvy, které pak vrcholí několika vybranými slovy. Například smutný příběh o dlouho očekávané vzduchové pumpě nebo intenzivní, ale prchavá touha po domácnosti a oddanosti.

Aivars v této vtipné, reflexivní a jedinečné sbírce vypráví o lidech, lásce a životě básníka.