Hodnocení:
Kniha nabízí sbírku primárních pramenů k fašistickému myšlení, doplněnou komentářem H. R. Morgana, ale výrazně trpí špatnou redakcí a problémy s překladem.
Klady:Poskytuje cennou knihovnu primárních pramenů k fašistickému myšlení, obsahuje užitečný historický komentář H. R. Morgana a je vnímána jako poctivá v prezentaci myšlenek.
Zápory:Kritizována za špatnou redakci s mnoha překladatelskými chybami, včetně neopravené syntaxe a gramatiky, a neúplné texty; některé prameny končí náhle.
(na základě 4 hodnocení čtenářů)
Fascism, Integralism and the Corporative Society - Codex Fascismo Parts Four, Five and Six: Codex Fascismo Parts Four, Five and Six
Autor knihy National Syndicalist H. R.
Morgan sestavil neocenitelnou příručku pro studenty korporátního syndikalismu, fašismu a sociálního aktivismu. Na stránkách tohoto svazku nalezneme soubor mnoha obtížně dohledatelných dokumentů a také mnoho nových překladů textů, které byly dříve dostupné pouze v původních jazycích. Představujeme zde sbírku důležitých a zásadních prohlášení původních fašistů a korporativních syndikalistů, stejně jako národních synarchistů, integralistů, peronistů, falangistů a mnoha dalších.
Velká část knihy byla přeložena z portugalského, francouzského, španělského, italského a nizozemského originálu.
Morganova bohatá subjektivně získaná znalost fašistické ideologie z něj učinila ideálního interpreta přeložených textů i adekvátního vykladače doktrín, které byly původně publikovány v anglickém jazyce. K nejcennějším zařazeným částem patří dlouhé spisy takových mužů, jako jsou Jose Antonio Primo de Rivera, Jose Antonio Urquiza, Juan Peron, Benjamin Noyles, Lawrence Dennis, Oswald Mosley, Ziotio Garibaldi, Plinio Salgado, Gustavo Barroso a mnoho dalších.
Zahrnuty jsou také některé těžko dostupné a přeložitelné manifesty z mnoha zemí. Některé z nich pocházejí z Národní syndikalistické strany USA, Amerického fašistického hnutí, Národní syndikalistické strany amerických falangistů, Národní synarchistické unie Mexika, Národního integralistického hnutí Brazílie, Integralistické strany Velké Británie a Severního Irska, Falangistického vlasteneckého hnutí Uruguaye, Národního syndikalistického revolučního hnutí Chile, Futuristického manifestu a dalších. Komentáře a úvody H.
R. Morgana v celé knize slouží jako vynikající průvodce mnoha stránkami intenzivního a někdy rozzlobeného politického myšlení. Je to kniha, ke které se budete opakovaně vracet.
Je to kniha, která patří na vaši poličku.
