Faraon, faraon

Recenze čtenářů

Kniha vzbudila smíšené ohlasy, někteří ji chválí za novátorská a univerzální témata, jiní ji kritizují za typičnost a nedostatek hloubky.

⬤ Úchvatná prvotina s experimentálními momenty
⬤ silným vyprávěním a precizně zvolenou obrazností, v níž se prolíná konkrétní a univerzální
⬤ básně jako „Aukce“ a „Časomíra“ jsou dobře propracované
⬤ připomínají Faulknera
⬤ řeší témata času, ztráty a paměti s hlubokou láskou ke kraji.

⬤ Básně jsou popisovány jako typické pro „školu domáckého vzpomínání“ americké poezie
⬤ někteří mají pocit, že nepřekračují básníkovy osobní zkušenosti
⬤ kritizují je za nedostatek širší vize a strnulé, úctyhodné formy a jazyk.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Pharaoh, Pharaoh

Obsah knihy:

Kniha Faraon, faraon je meditací o čase, paměti, dědictví a ironii ztráty - ztráty vlastní země, minulosti, lásky jako takové. Claudia Emerson Andrewsová má smysly vybroušené do všech nuancí světla a krajiny, a tak její verše působí až biblickým dojmem. Stejně tak a se zdánlivou lehkostí zachycuje zmatení kulturně odkázaných lidí v "zadrhávající se výmluvnosti" dražitele a prchavost zdání v obraze umírající světlušky, která "vykašlává světlo".

V této postlapsariánské pastorále moderního jihovýchodu svolává Andrews postavy spjaté s dobou a místy zpustošení, které však nemohou opustit, protože právě toto zpustošení - pohromy, pohromy, ztráty a zlomené srdce - je definovalo. Jejich kolektivní výkřik exaltovaného zoufalství je zhuštěn do ohromujících závěrečných veršů "Pohromy": "Faraone, faraone, jako by nás něco zadržovalo, jako by nás to mohlo pustit.".

Andrews vnáší do těchto básní vizi tak jasnou, tak zázračně správnou, že samotné stránky se zdají být prosyceny vůní slunečního světla a čerstvě posečeného sena. Faraon, faraon je krásnou, okouzlující připomínkou toho, co odhazujeme, co si necháváme - a proč.