Fanatické srdce: Básně

Původní název:

Fanatic Heart: Poems

Obsah knihy:

Básně ve Fanatickém srdci, pozoruhodně zdařilé první sbírce veršů Deboarah Popeové, se vyznačují smyslným jazykem, jistým hlasem a mimořádnou inteligencí. "Jsou to básně s určitým ostřím," poznamenává básnířka Betty Adcocková. Paměť a identita, rodina a místo, životy, které zahrnují jak "křídla radosti", tak "prudké objetí smutku" - to jsou témata, kterými se Popeová zabývá. Jsou to básně o bolesti a ztrátě, ale také, a to je ještě výmluvnější, básně o úžasu, o lásce a vášni v jejich různých podobách, o nejednoznačnosti každého lidského vztahu - nejednoznačnosti, kterou umně evokuje "Znamení".

V těchto lesích jsme vybrali.

Se sotva větším vědomím.

než jsme si vybrali jeden druhého.

Vyhlídky vždycky slibují.

více, než se stane.

Pevnost tohoto domu je povrch,.

Trvalost čehokoli je mýtus.

Bereme své vize hranaté,.

Doma ve světle, které se křiví.

Přesto, jak říkají cikáni,.

Dobrá cesta.

Básně jsou zasazeny do pečlivě členěného světa přírody, ty smyslné krásy Pope zachycuje v takových verších, jako jsou tyto z "Broskví".

Budou všude po zemi,.

Zlatavý prach, jemně se vzdouvající.

Pod koulemi našich nohou,.

Velikost meruněk, k jídlu se nehodí,.

Ale vůně bude.

Lahodná.

Básně Deborah Popeové vypovídají o hluboce prožívaném a plně realizovaném životě, jehož velmi osobní charakter přináší univerzální nároky. Jádrem fanatismu této poezie je hledání základů intimity a konfigurací identity. Je měřítkem umění Popeové, že každé poznání se zdá být mocně správné, nehledané, ale dané.