Hodnocení:
Kniha je velmi dobře přijatou sbírkou Ezopových bajek, oceňovanou pro krásné ilustrace Arthura Rackhama a nadčasové příběhy. Někteří čtenáři však vyjadřují zklamání z překladu a počtu uvedených ilustrací.
Klady:Krásné ilustrace, klasické bajky vhodné pro všechny věkové kategorie, dobře přijímané dětmi i dospělými, cenný přednes G. K. Chestertona, dobrá sbírka bajek, skvělý poměr cena/výkon.
Zápory:Někteří čtenáři považují překlad za suchý a málo podrobný, zklamání z omezeného počtu ilustrací, několik čtenářů obdrželo verzi, která neodpovídala jejich očekávání.
(na základě 22 hodnocení čtenářů)
Aesop's Fables
Dávejte si pozor na vlky v rouše beránčím a nezabíjejte husu, která snáší zlatá vejce Tyto jednoduché alegorie - plné paradoxů, dvojsmyslů a ironie - v sobě skrývají velké pravdy. Jsou připisovány legendárnímu vypravěči ze starověkého Řecka a promlouvají ke čtenářům a posluchačům všech věkových kategorií a kultur.
Toto okouzlující vydání Ezopových mravoučných příběhů obsahuje ilustrace Arthura Rackhama. Jeho třináct barevných a padesát tři černobílých obrázků dodává nadčasovým bajkám dokonalou kombinaci humoru a romantiky. Svižný, stručný a idiomatický překlad V.
S. Vernona Jonese doplňuje poučný úvod G.
K. Chestertona.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)