Tato kniha pojednává o latinskoamerické identitě, což je v dnešní Americe velmi aktuální téma.
Autorčina cesta začíná ve chvíli, kdy plná lásky k Mexiku a jeho kultuře, přestože její nejbližší pokrevní spojení je její bisabuela, nastupuje do autobusu. Začíná odhodlaně: "Ano, cizinec je slovo pro strach.
Ano, vracím se domů." Ale pak, protože "je to strach, zůstat v jazyce, ve kterém jste se nenarodili", ustupuje a schovává se nejprve za my, pak za masky. Když se však ukáže, že masky jsou její pravé já, ztrácí strach a vyrazí vpřed jako já, plně oddaná, až do konce.
