Evropské jazykové záležitosti

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 5 hlasů.

Původní název:

European Language Matters

Obsah knihy:

Proč mají řecká nákladní auta na boku nápis Metaphores? Je gramaticky správné říci po fotbalovém zápase „vyhrál nejlepší tým“? Jaký je rozdíl mezi slovy mužný, mužný, mužný a macho? Tato fascinující sbírka, která přináší velmi populární sloupky Petera Trudgilla pro New European, zkoumá, jak angličtinu jazykově i kulturně ovlivnily sousední jazyky v Evropě.

Angličtina je do značné míry evropským jazykem a Trudgill se zabývá bohatým jazykovým dědictvím, které spojuje všechny evropské jazyky. Kousky jsou seskupeny do tematicky uspořádaných oddílů, aby se čtenář mohl do knihy ponořit podle libosti, a pokrývají širokou škálu témat, od etymologie slov až po poučné texty o gramatice.

Kniha je napsána poutavým a živým stylem, takže jak jazykoví odborníci, tak i běžní čtenáři bez předchozích zkušeností odhalí zajímavá fakta o jazyce a jazycích v Evropě.