Essential Norn Irish: Průvodce každodenním žertováním od A do Z pro muže

Recenze čtenářů

Kniha zábavnou formou přibližuje severoirský dialekt, je plná zábavných frází a rčení, která čtenářům umožňují nahlédnout do jazyka a kultury tohoto regionu, i když se nemusí líbit každému.

Násilně zábavné, zábavné čtení, vhled do cizího dialektu, obohacení slovní zásoby a humorný pohled na severoirskou kulturu.

Některým čtenářům chyběla hloubka, obsahovala příliš málo slov k plnému pochopení a pro ty, kteří dialekt neznají, může být matoucí.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Essential Norn Irish: Yer Man's A to Z Guide to Everyday Banter

Obsah knihy:

Z toho, co říkají sázkaři kolem vás, nemáte pleš? Postrádá způsob, jakým slyšíte mluvit anglicky, rým a rozinky? Pokud ano, tohle je přesně ta kniha, po které jste toužili.

Samozvaný odborník na severoirštinu Owen Kelly sestavil definitivní základní úvod do místního žargonu, který čtenáři pomůže rozlišit mezi "Absolutely " a "Wise" Takže ať už jste rodilý Ir nebo návštěvník, a bez Annie Furderadoo, překonejte své rozdíly a zapojte se do vtipkování. Čtverec praskne.

"Autentický hlas Ulsteru - neuctivý, nezávislý, vtipný a lidský." "Northern Life".