Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je dobře hodnocenou sbírkou duchovních děl, která je oceňována pro svou hloubku a vynikající překlad. Pro mnoho čtenářů je podnětná k meditaci a sebereflexi. Objevují se však kritické připomínky k prezentaci básní v rámci svazku, zejména pokud jde o úplnost a otázky atribuce.
Klady:⬤ Podnětný a k zamyšlení nutící obsah
⬤ vynikající překlad
⬤ silný materiál pro meditaci a duchovní rozvoj
⬤ výjimečná cena vzhledem ke kvalitě.
Zápory:Zklamání z prezentace básní, chybí některá očekávaná díla a chybí řádná atribuce u překladů.
(na základě 7 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Essential St. John of the Cross: Ascent of Mount Carmel, Dark Night of the Soul, A Spiritual Canticle of the Soul, and Twenty Poems
Obsah knihy:
V tomto souborném vydání jsou shromážděna všechna tři hlavní díla svatého Jana od Kříže a dvacet jeho nádherných básní.
Výstup na horu Karmel je třetím významným dílem svatého Jana od Kříže a je považován za úvodní dílo mystické teologie. Temná noc duše je jednou z největších náboženských básní, které kdy byly napsány.
Toto mistrovské dílo mystického křesťanství zkoumá víru a to, jak si ji udržet, když se zdá, že je vše ztraceno. Považujte ji za průvodce, který vám pomůže projít temnou nocí duše ke světlejším, šťastnějším a vírou naplněným zítřkům, které vás čekají. V Duchovní písni o duši a ženichu Kristu sv: "Nemám v úmyslu zde vyložit všechnu tu velikost a plnost, kterou v sobě ztělesňuje duch lásky, který je plodný.
Ano, spíše by bylo bláznovstvím myslet si, že jazyk lásky a mystické inteligence - a tím tyto strofy jsou - lze vůbec vysvětlit slovy jakéhokoli druhu, neboť Duch našeho Pána, který pomáhá naší slabosti. "
