
Tyto stránky nabízejí originální společnou studii, která harmonizuje příspěvky předních odborníků v oblasti cancionerilské poezie s těmi, kteří se zamýšlejí nad ohlasy a přetvářením některých historických a literárních postav z prostředí Cancionero de Baena po 15.
století. To vše na základě široké škály přístupů, s cílem analyzovat jak fenomén básnické tvorby v daném historickém a kulturním kontextu, tak i ty aspekty, které souvisejí s jejím textovým přenosem, aniž by se zapomínalo, a tedy na originalitu, na její následnou recepci s následným opětovným čtením a přepisováním, a to až o několik století později, kdy se některé postavy většího či menšího historického významu stávají literárními motivy.