Recenze čtenářů
Shrnutí:Erotické příběhy pro paňdžábské vdovy je mnohovrstevnaté vyprávění, které zkoumá život paňdžábských vdov v Londýně z pohledu zkušeností mladé ženy, která vede kurz tvůrčího psaní. V příběhu se prolínají témata tradice versus modernita, posílení postavení žen a dynamiky komunity, přičemž se do něj dostávají humorné i dojemné momenty.
Klady:Čtenáři knihu chválili za bohatý vývoj postav, pronikavé kulturní komentáře, poutavý styl psaní a schopnost řešit závažné otázky týkající se práv žen a společenských očekávání. Mnozí považovali děj za poutavý, vyzdvihující hluboké vazby, které se mezi vdovami vytvořily, a jejich společné zážitky. Oceňována byla kombinace humoru, vřelosti a zkoumání ženské sexuality, která v knize nabízí zábavu i hloubku.
Zápory:Kritici poznamenali, že kniha někdy působila nesoustředěně, přebírala příliš mnoho dějových linií a v některých oblastech postrádala hloubku, zejména pokud jde o osobní historii vdov. Někteří čtenáři měli pocit, že erotické prvky nejsou tak ústřední, jak naznačuje název, a že vývoj hlavní postavy může být občas pomalý. Objevily se také zmínky o nedostatečně rozvinutých vedlejších postavách a občasných klišé.
(na základě 761 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Erotic Stories for Punjabi Widows: A Reese's Book Club Pick
Obsah knihy:
Reese Witherspoon's Book Club Pick
Živý, sexy a podnětný příběh o společenství, přátelství a životě žen v každém věku - pikantní a svůdná směs Společný čaj a Dívky z kalendáře.
Každá žena má svůj tajný život...
Nikki žije v kosmopolitním západním Londýně, kde obsluhuje v místní hospodě. Je dcerou indických přistěhovalců a většinu svých dvaceti let se distancuje od tradiční sikhské komunity svého dětství a dává přednost nezávislejšímu (tedy západnímu) životu. Když po otcově smrti zůstane rodina finančně bez prostředků, Nikki, která přerušila studium práv, impulzivně přijme práci lektorky kurzu "tvůrčího psaní" v komunitním centru v tepajícím srdci úzce propojené paňdžábské komunity v Londýně.
Kvůli nedorozumění očekávají správné sikhské vdovy, které se dostaví, že se naučí základní anglickou gramotnost, nikoli umění psát povídky. Když jedna z vdov najde knihu sexy příběhů v angličtině a podělí se o ni se třídou, Nikki si uvědomí, že pod bílými dupačkami mají její studenti bohatou fantazii a vzpomínky. V touze osvobodit tyto skromné ženy je učí, jak vyjádřit své nevyřčené příběhy, a uvolňuje tak kreativitu toho nejnečekanějšího - a vzrušujícího - druhu.
Jak se do kurzu hlásí stále více žen, Nikki své studentky varuje, aby svou práci tajily před Bratrstvem, skupinou velmi konzervativních mladých mužů, kteří se sami jmenovali "morální policií" komunity. Když však vdovské drby nabídnou šokující vhled do smrti mladé ženy - moderní ženy, jakou je Nikki - a část erotiky ze třídy se rozdělí mezi přátele, vyvolá to skandál, který ohrožuje všechny.
