Hodnocení:
Kniha „Epos o Gesarovi“ je obsáhlým a krásně přeloženým vydáním významného tibetského eposu, který se zaměřuje na dětství a proroctví hrdiny Gesara. Je dobře komentovaná, poutavá a bohatá na buddhistickou filozofii, takže je přínosným čtením pro zájemce o tibetskou kulturu a epickou literaturu.
Klady:Dobře komentovaný, vynikající překlad, krásné nadrozměrné vydání, hluboký filozofický obsah, poutavé vyprávění, kvalitní vydání a významná kulturní hodnota.
Zápory:Díky velkému formátu je méně přenosná, vyžaduje plné soustředění na čtení a vzhledem k délce příběhu představuje závazek.
(na základě 10 hodnocení čtenářů)
The Epic of Gesar of Ling: Gesar's Magical Birth, Early Years, and Coronation as King
První a jediný český překlad staletí staré tibetské duchovní alegorie o králi Gesarovi, která se vyrovná příběhům o Arabských nocích nebo králi Artušovi.
Verze eposu o Gesarovi z Lingu zpívali bardi v Tibetu, Číně, Střední Asii a na východní Hedvábné stezce po staletí. Král Gesar, proslulý v těchto oblastech, představuje ideálního válečníka. Jako vůdce, který má věrnost a důvěru svého lidu, přemáhá všechny jeho nepřátele a chrání mír.
Příklad krále Gesara je chápán také jako duchovní učení. "Nepřátelé" v příbězích představují emocionální a psychologické problémy, které lidi obracejí k chamtivosti, agresi a závisti a vzdalují je od pravého učení buddhismu.
Epos o Gesarovi je nejdelším samostatným literárním dílem ve světovém kánonu, zahrnuje přibližně 120 svazků; zde jsou přeloženy první tři svazky, které vyprávějí o Gesarově narození, jeho rozpustilém dětství a mládí stráveném ve vyhnanství a o jeho soupeření o trůn se zrádným strýcem.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)